Examples with "Recuerda... mejor sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora recuerda que debes proteger tu piel, y luce siempre de lo mejor sin importar a dónde te lleve el clima cálido.
Now remember to protect your skin, and look your best no matter where the warm weather takes you.
Recuerdo una vez que estaba borracho y se le ocurrió que todos los coches de su calle estarían mejor sin ventanillas.
I remember this time he was drunk and he got the idea in his head that all the cars on his block would look better without windows.
Recuerdo salir el viernes al primer libre sin referencias, con todo por aprender y los demás ya rodaban a ritmo de récord, así que no era fácil, pero intenté siempre dar lo mejor sin las mejores circunstancias.
I remember going out on Friday to the first free without references, with everything to learn and others were already rolling at a record pace, so it was not easy, but I always tried to give my best.
Hedonism sin lugar a dudas, es lo más lejano que pudiera haber de tu vida cotidiana Y lo mejor de todo, recuerda... casi todo lo que pueda comer, beber y hacer está incluido.
Our lifestyle resort is about as far as you can get from your everyday life. And best of all, just about everything you can eat, drink, and do is included.
Así que recuerde que, la diabetes tipo 2 es un ejemplo perfecto de un problema de salud que podría tratarse mejor sin recurrir a medicamentos; los cambios de estilo de vida son el medio para lograr el bienestar que realmente busca.
So remember, type 2 diabetes is a perfect example of a health problem best treated without drugs; lifestyle changes are the ticket to wellness you're really looking for.
Para entender por qué, recuerde que la eficiencia en términos de Pareto significa que no hay una mejora de Pareto posible: es imposible cambiar la asignación para que una de las partes esté mejor sin perjudicar a la otra.
To see why, remember that Pareto efficiency means that no Pareto improvement is possible: it is impossible to change the allocation to make one party better off without making the other worse off.
Recuerda... ¡SIN GASTOS DE CANCELACIÓN! Revisa nuestra web donde podrás encontrar las mejores ofertas para alquiler tu coche durante el mes de Diciembre.
Remember... NO CANCELLATIONS FEES! Check our website where you can find our better deals on your December rentals. Make your booking online now entering your driving license number and...
A veces estás mejor sin saber todos los detalles de una situación.
Sometimes you're better off not knowing all the details of a situation.
Sarah está mejor sin esa relación tóxica en su vida ahora.
Se adelantó, pensando que su proyecto era el mejor sin recibir comentarios.
She jumped the gun, thinking her project was the best without feedback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
