Saca a la víctima del agua y llévala a un lugar seguro.
Remove the victim from the water and bring him to safety.
Saca las rejillas y colócalas sobre el lavabo o en la tina.
Remove the racks and place them in the sink or tub.
Saca los zapatos del congelador y deja que el hielo se derrita.
Remove your shoes from the freezer and let the ice melt.
Saca la miel del baño de agua cuando se haya licuado por completo.
Remove honey from the water bath when it has fully liquefied.
Saca los palitos de canela y vierte el té en un vaso.
Remove cinnamon sticks and pour into a mug or glass.
Saca la plantilla y los cordones antes de meterlos en la lavadora.
Remove the insole and laces before putting them in the washing machine.
Saca los pedazos y coloca en un plato cubierto con una servilleta.
Remove the pieces and place in a plate lined with paper towels.
Saca la tarta, desmolda y deja que se enfríe antes de servirla.
Remove the cake from the mold and let it cool before serving.
Saca del horno y deja que se enfríen en una rejilla.
Remove from the oven and let them cool on a cooling rack.
Saca la placa de Petri de su paquete y separa las dos mitades.
Remove the petri dish from its packaging and separate the two halves.
Saca el tema de política en la cena y seguro que correrán chispas.
Bring up politics at dinner and the fur will definitely fly.
Saca tiempo todas las mañanas para meditar antes de mirar el teléfono.
He carves out time every morning to meditate before checking his phone.
Saca fuerzas de imaginar la vida que quiere para su familia.
He draws power from visualizing the life he wants for his family.
