En caso de que se supere la categoría «Severa», con o sin previa autorización, los animales y su utilización deberán registrarse en esa categoría.
If the 'severe' classification is exceeded, whether pre-authorised or not, these animals and their use are to be reported under Severe.
Dentro de las cirugías Las cirugías malabsorvitas están reservadas para pacientes con Obesidad Severa, con serios trastornos o co-morbilidades asociadas.
The malabsorvitas surgeries are reserved for patients with severe obesity with serious conditions or co-morbidities.
Tienes el poder de mi sagrada hermana, la más Piadosa y Severa.
You hold the power of my sacred sister, most merciful and stern.
Severa y amenazante durante la jornada de trabajo encantadora y femenina por la noche.
Stern and forbidding during the workday... charming... and feminine after dark.
La tos crónica Severa ocurre, por ejemplo, en enfermedad pulmonar intersticial.
Severe chronic cough occurs, for example, in interstitial lung disease.
Severa hepática necrosis y acidosis láctica también pueden estar presentes.
Severe necrosis hepatic and acidosis lactic may also be present.
Severa y extensiva destrucción de puertas y ventanas.
Severe and extensive window and door damage.
Severa irritación o ardor en la piel del sitio donde ha sido aplicado el medicamento.
Severe skin irritation or burning on the site of application.
Caída Severa en el volumen de la sangre que se puede causar por la deshidratación.
Severe fall in blood volume that may be caused by dehydration.
Severa tiene lugares junto a mí.
Severa ruptura de las venas oculares.
Severe rupturing to the ocular blood vessels.
Severa irritación, enrojecimiento o hinchazón de los ojos.
Severe redness, pain, or swelling that was not there before you started using the medicine.
Ansiedad Severa que se describe a menudo como sentido de la condenación inminente
Severe anxiety that is often described as a sense of impending doom