Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serious
Vertaling van "serious" in Spaans
Definitie
He never caught on to how serious the situation really was.
Nunca cayó en la cuenta de lo grave que era realmente la situación.
Her illness was serious, yet it never broke her fighting spirit.
Su enfermedad fue grave, pero nunca logró hundir su espíritu de lucha.
The graphic included humor that made the serious topic more relatable.
La descripción detallada incluía humor que hizo el tema serio más accesible.
The doctor's serious tone during the appointment scared them stiff.
El tono serio del médico durante la consulta los asustó de muerte.
The promotion came with some serious bragging rights among her peers.
El ascenso le otorgó un importante derecho a presumir entre sus colegas.
They promised to large it if their startup finally attracted serious investors.
Prometieron irse de juerga si su startup por fin conseguía inversores importantes.
Regular check-ups can stave off serious health issues later in life.
Los chequeos regulares pueden prevenir problemas de salud graves en el futuro.
The notorious criminal found himself on trial for multiple serious offenses.
El notorio criminal se encontró en el banquillo por múltiples delitos graves.
The school's excellent reputation concealed serious problems beneath the surface.
La excelente reputación de la escuela ocultaba serios problemas tras la fachada.
Overeating can wreck your health and lead to serious medical conditions.
Comer en exceso puede destrozar tu salud y provocar condiciones médicas graves.
An incorrect fitment can lead to serious issues in operational performance.
Un ajuste incorrecto puede llevar a serios problemas en el rendimiento operativo.
Wearing dirty socks to bed can be a serious passion killer.
Ir a la cama con calcetines sucios puede ser un mata pasiones serio.
His dramatic weight loss has fueled rumors about serious health problems.
Su drástica pérdida de peso ha alimentado rumores sobre graves problemas de salud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met serious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! dead serious adj.
muy serio
"This is a dead serious matter that needs immediate attention."
! on a more serious note adv.
hablando en serio
"On a more serious note, we need to discuss the budget."
! serious as a judge adj.
serio como un juez
"He was serious as a judge during the meeting."
! you can't be serious interj.
¡No hablarás en serio!
"You can't be serious! Are you really quitting your job?"
deal a serious blow v.
asestar un duro golpe
"The scandal dealt a serious blow to his reputation."
! serious money n.
fortuna · gran suma de dinero
"He made serious money selling his company."
! get serious v.
ponerse serio · tomarse en serio
"You need to get serious about your studies!"
in serious trouble adj.
en serios problemas
"The company is in serious trouble after losing money."
serious trouble n.
serios problemas · graves problemas
"Missing that payment put us in serious trouble."
serious illness n.
enfermedad grave
"Her career paused when a serious illness forced her to stay in hospital."
! earn serious money v.
ganar mucho dinero
"She hopes to earn serious money with her new business."
! thing just got serious exp.
la cosa se puso seria
"After the deadline was moved up, things just got serious."
give serious consideration to v.
considerar seriamente
"You should give serious consideration to their offer."
deadly serious adj.
muy serio · sumamente serio
"She was deadly serious about her decision."
! do some serious thinking v.
reflexionar seriamente
"You need to do some serious thinking before deciding."
serious music n.
música seria
"She enjoys listening to serious music like Beethoven."
on serious reflection adv.
tras reflexionar seriamente
"On serious reflection, I decided to change my major."
serious breach n.
incumplimiento grave
"The company dismissed him for a serious breach of the safety rules."
serious game n.
juego serio · juego educativo
"The serious game helped students learn math concepts."
serious-mindedness n.
seriedad
"Her serious-mindedness made her a reliable leader."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor serious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
serious about
+10k
get serious
+10k
serious problems
+10k
serious problem
+10k
serious consequences
+10k
serious threat
+10k
serious crimes
+10k
more serious
+10k
Resultaten: 309930. Exact: 309930. Verstreken tijd: 232 ms.
