She shook herself free from the contract that severely limited her artistic freedom.
Se sacudió de encima el contrato que limitaba gravemente su libertad artística.
The storm severely gutted the interior of several homes, causing extensive repairs.
La tormenta destrozó gravemente el interior de varias casas, causando extensas reparaciones.
The judge insisted that any attempt to pervert justice would be severely punished.
El juez insistió en que cualquier intento de pervertir la justicia sería severamente castigado.
The movie's paltry budget constrained its production quality severely.
El presupuesto mínimo de la película limitó severamente su calidad de producción.
After the con, trust among the community was severely shaken.
Después del engaño, la confianza en la comunidad quedó seriamente dañada.
Outdated hardware can severely hinder proper network management across various locations.
El hardware obsoleto puede obstaculizar seriamente la correcta gestión de redes en varias ubicaciones.
The constant criticism of her work left her confidence severely undermined.
Las constantes críticas a su trabajo dejaron su confianza gravemente afectada.
Package delamination from the popcorn effect can severely reduce long-term device reliability.
La delaminación del encapsulado por efecto palomitas puede reducir gravemente la fiabilidad a largo plazo.
After the barrage, the landscape was severely altered and chaotic.
Después del bombardeo, el paisaje quedó severamente alterado y caótico.
He never believed he had problem gambling until it impacted his life severely.
Nunca creyó que tenía un problema de ludopatía hasta que impactó gravemente su vida.
She decided to seek help after her anorexic habits affected her health severely.
Decidió buscar ayuda después de que sus hábitos anoréxicos afectaran gravemente su salud.
Pollution can severely degrade the living space of aquatic ecosystems.
La contaminación puede degradar gravemente el ecosistema de los ambientes acuáticos.
Being labeled a do-nothing in the workplace can severely impact your career growth.
Ser etiquetado como un flojo en el trabajo puede afectar gravemente tu crecimiento profesional.