Examples with "Shell dispone" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell dispone de la mayor parte de la información sobre los vertidos de petróleo y las medidas conexas.
Shell holds most of the data on oil spills and related measures.
Jurídico Jurídico Shell dispone de uno de los mejores departamentos jurídicos corporativos del mundo, que abarca multitud de disciplinas y ofrece excelentes oportunidades profesionales.
Legal Legal Shell has one of the best corporate legal departments in the world, spanning a multitude of disciplines and offering remarkable career opportunities.
Las compañías en las que Shell dispone de influencia significativa pero no del control se mencionan como "compañías asociadas" o "asociados" y las compañías en las que Shell también aparecen como "inversiones contabilizadas por el método de la participación".
The companies in which Shell has significant influence but not control are referred to as "associated companies" or "associates" and companies in which Shell has joint control are referred to as "jointly controlled entities".
Las compañías en las que Shell dispone de influencia significativa pero no del control se mencionan como "compañías asociadas" o "asociados" y las compañías en las que Shell también aparecen como "inversiones contabilizadas por el método de la participación".
Companies over which Shell has joint control are generally referred to "joint ventures" and companies over which Shell has significant influence but neither control nor joint control are referred to as "associates".
Andere resultaten
El Gold Shell Hotel Shanghai dispone de un alojamiento en Shanghái.
The 3-star Gold Shell Hotel Shanghai offers fine accommodation in Shanghai.
No se admite la compatibilidad con POSIX en el shell de C. A diferencia del shell de Korn, el shell de C no dispone de opciones de comandos de modo POSIX.
POSIX conformance is not supported in the C shell. Unlike the Korn shell, the C shell has no POSIX-mode command options.
Si ha personalizado los archivos de inicialización de shell y no puede iniciar sesión, dispone de las siguientes dos opciones.
If you have customized your shell initialization files and cannot log in, you have the following two options.
La parte superior del guante tiene tecnología Soft-Shell para repeler el agua y además también dispone de membrana DWR.
The part superior of the glove has technology Soft-Shell to repel the water and in addition also has of membrane DWR.
Asimismo, la serie Line dispone de paneles realizados en Krion Shell que permiten sustituir al alicatado y conseguir un efecto continuo en la ducha.
The Line series also includes panels made in Krion Shell which can be used to replace tiles, giving you a seamless effect in the shower area.
Tecsidel dispone de probadas competencias y habilidades tanto para la instalación y configuración "of the shell" de estas aplicaciones como para el desarrollo eficaz de extensiones, a efectos de adaptarlas e integrarlas de forma eficiente y sostenible en el entorno de sus clientes.
Tecsidel has proven competencies and skills for both the installation and configuration "of the shell" of these applications to the efficient development of extensions, in order to adapt and integrate them efficiently and sustainably in the customer environment.
Elcometer dispone de una gama de copas de inmersión de viscosidad que incluyen copas de inmersión Frikmar, Zahn, Shell y Lory.
Elcometer has a range of viscosity dip cups which includes Frikmar, Zahn, Shell, and Lory dip cups.
La compañía Royal Dutch Shell es particularmente apropiada para este estudio tanto por sus propias características distintivas, como por el complejo contexto en el que opera y el acceso a datos del que se dispone.
The company Royal Dutch Shell is particularly suitable due to its distinctive company characteristics, complex operating environment and access to data.
Además, dispone de la tecnología EPS Shell para optimizar la gestión de los impactos. Características
In addition, it has EPS Shell technology to optimize the management of impacts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
