Los planetas giran alrededor del Sol en un patrón predecible.
The planets revolve around the sun in a predictable pattern.
Las estrellas como el Sol fusionan hidrógeno a helio en sus núcleos.
Stars like our sun fuse hydrogen in their cores into helium.
La atmósfera terrestre es un prisma gigante que dispersa la luz del Sol.
The Earth's atmosphere is a gigantic prism that disperses sunlight.
Lo siento, no es todo arco iris y Sol por aquí.
I'm sorry it's not all rainbows and sunshine in here.
Apartamento Sol ofrece alquiler de bicicletas con solicitud previa suministrada por e-mail.
Apartment Sunshine offers bicycle rental with prior request supplied by e-mail.
De este punto de vista el Sol pertenece pues a una minoría.
From this point of view the Sun is therefore a minority.
Para cuerpos con menos masa, este centro cae dentro el Sol.
For less massive bodies, this centre lies within the Sun.
Aquí, donde apunto con mi espada, se alza el Sol.
Here, as I point my sword, the sun arises.
Las manchas solares son áreas del Sol afectadas por su campo magnético.
Sunspots are dark spots on the Sun caused its magnetic field.
Su aventura pasará por el océano y les llevará al mismo Sol.
Their adventure crosses the ocean and takes them to the sun.
Solo das de comer a los ciervos y ves ponerse el Sol.
You just feed the deer and watch the sun go down.
A parte de Sol, los demás no reconocen a este camarada.
Besides Sun, the others indeed do not recognize this companion.
El campo magnético del Sol también nos protege de los rayos cósmicos.
The Sun's magnetic field also protects us from cosmic rays.
