Examples with "Su programa representa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su programa representa los intereses y la posición de unas fuerzas de clase anticuadas: los terratenientes feudales, los pequeños capitalistas sometidos al imperialismo y a la vez sofocados por ella, etc.
Its program represents the interests and position of outmoded class forces-feudal landowners, small-time capitalists dependent on but also strangled by imperialist penetration of the economy, etc.
Hasta hace 6 años era parte del liderato anti obrero del PRI, y su programa representa a la sección de la burguesía mexicana que ansían retornar a las viejas políticas del PRI de nacionalismo económico.
Until six years ago he was part of the anti-working class PRI leadership, and his program represents the section of the Mexican bourgeoisie who want to return to PRI's old policies of economic nationalism.
Los parásitos burgueses de la MUD no pueden ofrecer ninguna alternativa a los trabajadores y el pueblo, su programa representa la misma pesadilla que estamos viendo bajo los gobiernos de Temer en Brasil o Macri en Argentina.
The bourgeois parasites of the MUD cannot offer any alternative to workers and the people, their programme represents the same nightmare as Temer in Brazil and Macri in Argentina.
Andere resultaten
Haga doble clic en el icono que representa su programa antivirus.
Finalmente, la Comisión tiene interés en precisar que esta contribución complementaria no representa su programa para los años venideros en todos estos campos.
Finally, the Commission wishes to make it clear that this additional presentation does not encompass its entire programme for years to come in all areas.
Su programa cultural representa su principal fortaleza porque promueven nuevos artistas, diseñadores, escritores y más!
Its cultural program represents their main strength because they promote new artists, designers, writers and more!
En su conjunto, el programa representa un enfoque totalmente nuevo de la educación rural y del tratamiento de los problemas de la vida rural en Colombia.
Taken all together, the programme represents an entirely new approach to rural education and to addressing the problems of rural life in Colombia.
Fundación Paraguaya a través de su programa de Educación Emprendedora representa e implementa diversos programas educativos entre los que se incluyen
Fundación Paraguaya, through its Entrepreneurial Education Program, represents and implements various educational programs, among them
Para que su programa no represente una duplicación de esfuerzos con otros, el Centro se ha concertado, en particular, con el Banco Mundial y con la organización Transparencia Internacional.
In order to avoid duplication of effort, the Centre had coordinated its activities with the World Bank and Transparency International, amongst others.
La aprobación de un documento importante en esta Conferencia, su Programa de Acción, representa la primera etapa de un largo proceso que debemos apoyar a fin de ponerle fin a la amenaza de las armas pequeñas.
The adoption at the Conference of an important document, its Programme of Action, represents the first stage of a lengthy process that we must support in order to end the threat of small arms.
Alcohólicos Anónimos (AA) y su programa de Doce Pasos representa el principal modelo de autoayuda en México.
Alcoholics Anonymous (AA) and their Twelve Steps program represent the main model for self-help in Mexico.
Si no está seguro de qué icono representa su programa antivirus, al mantener el mouse sobre el icono (sin hacer clic) se mostrará el nombre del programa.
If you are not sure which icon represents your antivirus program, holding the mouse over the icon (without clicking) will display the name of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.