Tales programas también podrán modificarse o concluirse conforme a dicho procedimiento.
Such programmes may also be amended or terminated in accordance with that procedure.
Tales programas también deberían orientarse hacia los organismos de ejecución y su personal.
Tales programas suelen utilizan este método para recoger dinero para sus creadores.
Such programs often use this method to collect money for their creators.
Tales programas siempre fueron muy caros y no podíamos pagarlos.
Such programs were always very expensive and we could not afford it.
Tales programas deberían incluir políticas que mitiguen los costos sociales de la reforma.
These programmes should include policies to mitigate the social costs of reform.
Tales programas tienen una escala industrial y necesitan fuentes de financiación para las adquisiciones que sean grandes y fiables.
These programmes are industrial in scale and require sources of financing for procurement that are large and reliable.
Tales programas pueden ser utilizados como un ingreso primario o secundario.
Such programs can be used as a primary or secondary income.
Tales programas trabajan bajo el control del trader y cumplen las tareas especializadas.
Such programs work under control of the trader and carry out specialized tasks.
Tales programas intentaron crear presión por sensibilizar al público.
Such programs sought to create pressure by raising public awareness.
Tales programas podrán, entre otras cosas, utilizar observadores a bordo.
Tales programas incrementan los recursos disponibles para la vivienda.
Such programmes augment available resources for housing.
Tales programas son esencialmente transaccionales en su naturaleza.
Such programs are essentially transactional in nature.
Tales programas dotarán a los jóvenes con una amplia formación sobre cuestiones del medio ambiente.
Such programmes will provide young people with a wider perspective on environmental issues.
