Traer al mundo niños enfermos de los nervios es un crimen.
To bring into the world nervous, invalid children is a crime.
Traer estas nuevas ovejas a su rebaño es el trabajo misionero.
To bring these new sheep into his fold is missionary work.
Traer una flota de autobuses, y enviarlos a la estación.
Get a fleet of buses, ship 'em down the station.
Traer al maestro de aritmética para que me enseñe cómo cuadrar un triángulo.
Get the master of arithmetic to show you how to square a triangle.
Traer su postre favorito fue un gesto amable por su cumpleaños.
Bringing her favorite dessert was a thoughtful gesture for her birthday.
Traer bocadillos a la reunión fue un gesto considerado por parte del organizador.
Bringing snacks to the meeting was a thoughtful gesture by the organizer.
Traer café para el equipo fue un gesto considerado del gerente.
Bringing coffee for the team was a thoughtful gesture from the manager.
Traer mi libro favorito al club siempre provoca grandes conversaciones.
Bringing my favorite book to the club always sparks great conversations.
Traer su comida, ya que no hay tiendas en el albergue.
Bring your food as there are no shops at the hostel.
Traer un cigarrillo encendido al área donde va a encender un piloto.
Bring a lit cigarette into the area before lighting the pilot.
Traer las compras a casa tomó más tiempo de lo habitual debido a la fuerte lluvia.
Bringing groceries home took longer than usual due to the heavy rain.
Traer nuevas voces ayudará a diversificar nuestras perspectivas y mejorar la dinámica del equipo.
Bringing in fresh blood will help to diversify our perspectives and improve team dynamics.
Traer un nuevo producto a la vida es caro y consume mucho tiempo.
Bringing a new product to life is expensive and time consuming.
