Examples with "Usa un programa como" and their translation in Engels
Usa un programa como Corel Paint Shop Pro para manipular algo de texto (posiblemente tu nombre o tu apellido) hasta lograr un diseño atractivo y placentero.
Use a program like Corel Paint Shop Pro to manipulate some text (possibly your name or family name) into an attractive and pleasing design.
Usa un programa como el SpeedFan para monitorear la velocidad de tus ventiladores en Windows.
Si estás hablando con amigos por internet, usa un programa como Skype en el que puedes tener conversaciones en voz alta por internet, muchas veces con video.
If you are talking to friends online, then use a program like Skype, where you can have voice conversations over the internet, often with video.
Si vas a crear un anuncio impreso a pequeña escala (como un volante o un anuncio en una revista), usa un programa como Adobe InDesign o Photoshop.
If you're making a small-scale print ad (such as a flyer or magazine advertisement), try using a program such as Adobe InDesign or Photoshop.
Andere resultaten
Usa un programa de graficación como Excel de Microsoft para hacer tu diagrama.
Para obtener los mejores resultados, usa un programa básico como Word si vas a hacer el collage en tu computadora.
For the best result, stick with a basic program like Word if you're making the collage on your computer.
Si necesitas reducir el tamaño del archivo o recortar los puntos de inicio y finalización, usa un programa estándar como Microsoft Movie Maker o iMovie.
If you need to reduce the file size or trim the starting/ending points, use a standard program like Microsoft Movie Maker or iMovie.
Usa un programa externo (como myisamchk) en una tabla que está siendo modificada por el servidor a la vez.
You are using an external program (such as myisamchk) to modify a table that is being modified by the server at the same time.
Usa un programa de correo como MailChimp para organizar las direcciones de correo electrónico de los clientes y enviar correos masivos bien formateados informando a los clientes acerca de gangas especiales.
Use an email program like MailChimp to organize customer email addresses and send well-formatted email blasts informing customers about special deals.
En la "casilla excepciones", podemos entrar los detalles del programa o del puerto que usa un programa, como se indica arriba.
Si sospechas que el PC pueda estar infectado con malware, usa un programa antivirus como Windows Defender para ejecutar un análisis y una limpieza de virus.
If you suspect your PC is infected with malware, use an antivirus program like Windows Defender to run a virus scan and cleanup.
Si un mensaje se te devuelve porque supera el tamaño máximo, envía su contenido repartido en varios mensajes o usa un programa de compresión, como la función Compresión de OS X, para reducir el tamaño de los archivos adjuntos.
If a message is returned to you because it exceeds the maximum size, send the contents of your message in multiple email messages, or use compression software, such as the Compress feature in OS X, to make your attachments as small as possible.
Usa un programa para tomar notas como Notability o Evernote para apuntar las ideas en el momento en el que las tengas, o, si estás en movimiento y no puedes escribir, también puedes probar una aplicación para grabar voz como QuickVoice.
Use a note-taking program like Notability or Evernote to jot down ideas as you get them, or if you're on the go and can't type try a voice-recording app such as QuickVoice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
