Examples with "Ven... Realmente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Sabes? A veces descubro que... cuando las cosas se ven muy oscuras... realmente ayuda compartir tus - Te lo juro, te tiraré por el balcón de una patada.
You know, I often find that when things look darkest... it really helps to share your - I swear, I will drop-kick you over that railing.
Y debido a la injusticia, la gente se toma la justicia por su mano. Lo que reina actualmente es la justicia popular... Como ven, realmente hay muchos desafíos que afrontar para poner en orden nuestro país.
And because of the injustice, people take the law into their own hands; it's mob justice that reigns today... As you can see, there really are many, many challenges facing us to restore order in our country!
EL VIAJE ESTUVO... REALMENTE... VEN ESTA NOCHE Y TE CONTAREMOS TODO.
Las pruebas de la vacuna los resultados han sido... realmente grotescos.
The vaccine trials the results have been... really quite grotesque.
Y por alguna extraña razón, parece que... realmente le importo.
And for some strange reason, he seems genuinely into me.
Si... realmente puedes terminar tu frustración, a partir de hoy.
Yes... you really can end your frustration, starting today.
Su sangre corría por mis venas... más dulce que la vida misma.
Her blood coursed through my veins sweeter than life itself.
Si los cazadores de perros lo ven... su familia se arruinará.
If the dog-catchers come around... your family will be ruined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
