Examples with "Y... A pesar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y... A pesar de que sólo me he ido por unas horas, descubrí que te extrañaba.
And... Although I was only gone for a few hours, I found myself missing you.
Y... A pesar de que sólo había ido por unas horas, me encontré que faltaba.
And... Although I was only gone for a few hours, I found myself missing you.
Y... a pesar de que era muy duro escuchar lo preocupados que estaban por mi estoy agradecida de que le protegieran.
And... As hard as it is to hear their concern for me, I'm glad that they're protective.
Y... a pesar de todo... lo tenemos de todos modos.
Nos preguntábamos si volveríamos y encontraríamos nuestra rivera seca o no tan seca y... a pesar de todo optimismo y esperaza nuestro campamento fue arrasado.
We were really wondering if we'd get back here and find our dry riverbed not so dry, and despite all optimism and hope, our entire campsite was washed out.
Y le mentiste a Poppy y... a pesar de todo, sigue siendo mi amiga, y me importa.
And you lied to Poppy... and, well, despite everything, she's still my friend, and I care about her.
Y... Recordemos a Chris, que era dulce y divertida, y... a pesar de que decidimos llamarla Chris, realmente desearía haberla llamado abuela.
And... let us remember Chris, who was sweet and funny, and even though we decided to call her Chris, I really wish I had called her Grandma.
Y... tengo que conseguir un firma de Dan en estos Y... a pesar de mis esfuerzos, ya no tengo excusas.
I have to get Dan's signature on these and... despite me best efforts, I'm all out of excuses not to.
Andere resultaten
Hoy, buscando otra cosa, me la he encontrado y... la verdad... a pesar de la multitud de fallos que tiene... me gusta más que cuando la hice.
Today, looking for another thing, I found it and... despite the huge amount of mistakes...
Descendemos para aterrizaje y rescate... a pesar de nuestras recomendaciones.
Coming in for landing and extraction, against crew recommendations.
Y... No, a pesar de eso, la historia se repite.
And... No, despite that, history repeats itself.
Y ella me amaba... a pesar de eso.
Un hombre simple, me rescató y me amó... a pesar de mis deformidades.
A simple man, he rescued me and loved me...