Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all
Vertaling van "all" in Spaans
She plans to motor to the mountains and hike all day.
Planea ir en coche a las montañas y caminar todo el día.
Chasing after children all day tends to wear out a babysitter.
Perseguir a los niños todo el día suele cansar a una niñera.
In a letting discussion, all ideas are considered equally valuable.
En una discusión inclusiva, todas las ideas se consideran igualmente valiosas.
The radio was playing loudly, drowning out all other sounds.
La radio sonaba a todo volumen, ahogando todos los demás sonidos.
The lightning changes in the weather caught us all off guard.
Los cambios repentinos en el clima nos tomaron a todos por sorpresa.
Their priority is delivering the best service possible to all clients.
Su prioridad es ofrecer el mejor servicio posible a todos los clientes.
Her presence commanded the room, drawing all eyes toward her.
Su presencia dominaba la sala, atrayendo todas las miradas hacia ella.
She belted the baseball with all her might during the match.
Golpeó la pelota de béisbol con todas sus fuerzas durante el partido.
Your primary care physician can help coordinate all your medical services.
Tu médico de familia puede ayudarte a coordinar todos tus servicios médicos.
The gamble involved betting all his savings on the poker table.
La apuesta implicaba jugarse todos sus ahorros en la mesa de póker.
By being honest, he commands respect from all his colleagues.
Al ser honesto, se gana el respeto de todos sus colegas.
Her dedication has resulted in continued success across all her projects.
Su dedicación ha resultado en un éxito continuo en todos sus proyectos.
Investing in technology aids in achieving timely delivery across all orders.
Invertir en tecnología ayuda a lograr entregas oportunas en todos los pedidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met all: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
all along prep.
a lo largo de
"Trees were planted all along the river bank."
! all by oneself adv.
sin ayuda de nadie
"She completed the project all by herself."
all the best exp.
todo lo mejor
"I hope you do well in your exam, all the best!"
all the way adv.
hasta el final · completamente
"They drove all the way to the beach."
pleasure is all mine exp.
el placer es mío
"The pleasure is all mine, she said after he thanked her."
throw it all away v.
tirarlo todo
"She throws it all away during the cleanup."
! all aboard adj.
todos a bordo
"The train conductor shouted, 'All aboard!' as the passengers hurried."
all at once adv.
de repente · de golpe
"All at once, the lights went out."
all but adv.
casi · prácticamente
"The project is all but finished."
all in one piece adj.
intacto
"Despite the turbulence, we landed all in one piece."
! all in the past adj.
cosa del pasado · ya no relevante
"The argument is all in the past now."
! all mixed up adj.
confundido · hecho un lío
"After the news, she felt all mixed up."
! all of a sudden adv.
de repente · de pronto
"All of a sudden, the lights went out."
all over again adv.
otra vez · de nuevo
"After the error, we had to start all over again."
! all over the place adv.
por todas partes · en todos lados
"The papers were all over the place."
! all set adj.
listo · preparado
"We are all set for the trip."
! all shapes and sizes n.
todas las formas y tamaños
"The festival welcomes artists of all shapes and sizes."
! all smiles adj.
todo sonrisas · muy feliz
"After the good news, she was all smiles."
! all sorts n.
todo tipo · toda clase
"The store sells all sorts of books."
all that matters n.
lo único que importa
"Family is all that matters to her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor all in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5817334. Exact: 5817334. Verstreken tijd: 4923 ms.
