We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reprogram the remote
programming the remote
Puede ser necesario volver a programar el control remoto.
Recuperar y anotar el código real le ahorrará tiempo si alguna vez necesita volver a programar el control remoto (por ejemplo, si se pierde la programación cuando cambia las baterías).
Retrieving the actual code and writing it down will save you time if you ever need to program the remote again.
Cuando empiece a programar el control remoto, esté listo para apuntar con el control remoto del televisor hasta la parte delantera de la base de sonido a unos 300 mm mm de distancia.
When you start programming the remote, be ready to aim the TV remote to the front of the soundbar from about 300mm 900mm (12 36 inches) away.
(Puede que necesite volver a programar el control remoto después de instalar las baterías nuevas).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
