Examples with "a reprogramarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si utilizas audífonos regularmente, el cerebro puede aprender a reprogramarse una vez que su sistema auditivo comience a recibir la estimulación nerviosa adecuada.
If you wear hearing aids regularly, your brain can learn to reprogram itself once its auditory system begins getting the proper nerve stimulation.
La primera tarea de Sukapon fue derrotar a los otros siete robots y permitir que el Dr. Emon volviera a reprogramarse a sí mismo.
Sukapon's first task was to defeat the seven other robots and allow Dr. Emon to reprogram back to their original selves.
Las reservaciones que se vean afectadas por la decisión tomada podrán reprogramarse a una fecha posterior siempre que se disponga de espacios o se realizará devolución del dinero.
Reservations that are affected by the decision may be rescheduled to a later date subject to the availability of spaces.
La soldadura manual requiere mucho tiempo y los robots automáticos existentes no son lo suficientemente eficientes a la hora de reprogramarse para permitir la producción de lotes pequeños de productos.
Manual welding is time consuming, and existing automated robots are not efficient enough at reprogramming to support small batches of products.
Un aprendizaje profundo y real, que permita a las máquinas reprogramarse a sí mismas, es uno de los "grandes saltos" en tecnología que ocurre muy ocasionalmente.
Deep learning, which allows machines to effectively programme themselves, is one of those "great leaps" in technology that occasionally happen.
El perfeccionamiento de las técnicas condujo a la elaboración de algoritmos de aprendizaje automático (machine learning), que permitieron a los ordenadores acumular conocimientos y reprogramarse automáticamente a partir de sus propias experiencias.
Technical improvements led to the development of machine learning algorithms, which allowed computers to accumulate knowledge and to automatically reprogramme themselves, using their own experiences.
El ejercicio en la noche te ayudará a crear dibujos de afirmaciones positivas y grabarlas en el subconsciente de tu mente; de tal manera que, puede reprogramarse a si mismo mientras duerme, como si estuviera aprendiendo mientras duerme.
The exercise at night will help by drawing the positive affirmations into your subconscious mind; so, you can reprogram yourself while you sleep, as in sleep learning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
