Examples with "a test complementarios" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solo un 34,5% de las muestras positivas en la clasificación fueron dirigidas a test complementarios y entre estos, un 84,4% presentaron resultados negativos.
Only 34.5% of the positive samples in screening were referred for complementary tests, and 84.4% of these showed negative results.
Andere resultaten
Los grupos A y B mostraron diferencia estadísticamente significativa en todos los test complementarios.
Groups A and B showed statistically significant differences in all the complementary tests.
Típicamente el diagnóstico se hace solo con la historia clínica, no necesitándose ningún test complementario.
Typically, the diagnosis is made from the medical history alone and no testing is needed.
Por su parte Lipigenia está ultimando un test complementario específico que permitirá prevenir la diabetes gestacional mediante la alimentación.
Lipigenia is finalizing a specific complementary test that will prevent gestational diabetes through food.
Ese conocimiento ha motivado la búsqueda por un proceso de evaluación más eficiente, con la minimización de los costes, la reducción de los test complementarios y la mejoría del cuidado con la sanidad.
This knowledge has motivated the search for a more efficient evaluation process, with cost minimization, reduced further testing, and health care improvement.
Nuestros resultados indican la posibilidad del mantenimiento de la transmisión vectorial en áreas del Estado de Piauí y la necesidad de la implantación de acciones que mejoren el índice de realización de los test complementarios referentes a los casos positivos en la clasificación.
Our findings suggest the possibility of persistent vector-borne transmission in areas of Piauí State and the need for measures to improve complementary testing in positive cases detected by screening.
La evaluación ejecutada mediante pruebas de cizallamiento sobre la resistencia adhesiva a través de una máquina de ensayos mecánicos Instron en un tiempo y velocidad controlada, permitió la obtención de datos que fueron procesados mediante la prueba de ANOVA y el test complementario de Tamhane.
The assessment carried out by tests on shear bond strength through an Instron mechanical testing machine at a time and controlled rate, allowed obtaining data were able to be analyzed using ANOVA and complementary Tamhane test.
Descripción KR-800S es único ya que además de incluir autorefracción y queratometría, también puede realizar tests subjetivos de visión lejana y cercana para obtener valores de AV, así como 3 opciones de test complementarios.
Description The KR-800S is unique because it features not only objective auto-refraction and keratometry but the instrument also performs subjective far and near testing as well as 3 function tests.
KR-800S es único ya que además de incluir autorefracción y queratometría, también puede realizar tests subjetivos de visión lejana y cercana para obtener valores de AV, así como 3 opciones de test complementarios.
The KR-800S is unique because it features not only objective auto-refraction and keratometry, but the instrument enables subjective far and near testing to obtain VA values as well as 3 additional...
TEST COMPLEMENTARIOS Según le convenga, realizamos todo tipo de pruebas complementarias: test de compatibilidad de continente/contenido y test bacteriológicos (según normas ISO 21149 e ISO EN 16212) sobre el producto final.
If required, we can also deliver your finished products. TESTS Container/content compatibility tests and bacteriological tests (meeting ISO 21149 and ISO EN 16212 standards) will be done by Sicofor Packaging & Solutions.
Se recomienda utilizar este completo test cognitivo de forma complementaria al diagnóstico profesional y no como sustituto de la entrevista clínica.
We recommend using this complete cognitive test to complement a professional diagosis, and never to substitute a clinical consultation.
Posteriormente, si lo desea puede pasar por nuestra academia para hacer un test oral complementario al anterior.
Subsequently, if you wish you can go through our academy to do an oral test complementary to the previous one.
El test se complementaría con la historia clínica relevante.
The test would be done with a clinical assesment to complete the medical history.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.