Examples with "complementary testing in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our findings suggest the possibility of persistent vector-borne transmission in areas of Piauí State and the need for measures to improve complementary testing in positive cases detected by screening.
Nuestros resultados indican la posibilidad del mantenimiento de la transmisión vectorial en áreas del Estado de Piauí y la necesidad de la implantación de acciones que mejoren el índice de realización de los test complementarios referentes a los casos positivos en la clasificación.
Andere resultaten
Mechanical Testing UL's complementary testing facility in Warrington, UK specializes in a range of testing to verify the safety and performance of door hardware.
Las instalaciones de ensayos complementarias de UL en Warrington (Reino Unido) se especializan en una gran variedad de ensayos para verificar la seguridad y el rendimiento de los herrajes para puertas.
Compliance is checked by testing mating complementary accessories in accordance with 22.2.
La conformidad es comprobada probando los accesorios complementarios de acoplamiento de acuerdo con 22,2.
Interpret the results from complementary testing and rationalize its use.
This text also makes it easy to understand complementary testing areas such as flow cytometry, cytogenetics, and molecular diagnostics.
Comprende también áreas de pruebas complementarias, como citometría de flujo, pruebas citogenéticas y diagnóstico molecular.
In the future, vehicles with special energy efficient technologies may be offered which could be submitted to complementary testing programmes.
En el futuro, quizás se disponga de vehículos con tecnologías de eficiencia energética especiales, que podrían someterse a programas de ensayo complementarios.
The survey should be based on alternative or complementary testing based on computers and on paper and pencil tests.
La encuesta debería basarse en pruebas, alternativas o complementarias, en soporte informático o impreso.
The second step is to undertake an investigation by means of complementary testing: audiometry, imitanciometry, electrophysiology of the hearing, and a more specific test for Méniere's disease, which is called electrocochleography.
El segundo paso es la investigación por exámenes complementarios: audiometría, impedanciometría o timpanometría, la electrofisiología de la audición y uno más específico para la enfermedad de Ménière, llamado electrococleografía.
Our relationship with the University of Valladolid and our location in the Campus "Miguel Delibes" open us the access to its services, including complementary testing capabilities, meeting and conference rooms, etc.
Nuestra relación con la Universidad de Valladolid y nuestra localización en su Campus "Miguel Delibes" nos facilita el acceso a sus servicios, incluyendo capacidades de ensayo complementarias, salas de reuniones y salones de actos, etc.
Nonetheless, study of the patient and complementary testing led to the diagnosis of disseminated tuberculosis with skin and lung involvement (cutaneous milliary tuberculosis).
Sin embargo, el estudio del paciente y las pruebas complementarias condujeron al diagnóstico de tuberculosis deseminada con afectación cutánea (tuberculosis miliar cutánea) y pulmonar.
La medida de las cadenas ligeras libres de Ig proporciona información complementaria.
Roadside inspections of commercial vehicles should merely be complementary to periodic testing.
Las inspecciones técnicas en carretera de los vehículos comerciales solo deben ser complementarias de las inspecciones periódicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.