Examples with "abrir QuickTime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el disco duro donde se guardan los archivos AVI en el sistema Mac está dañado debido a la formación de sectores defectuosos, la corrupción del sistema de archivos, etc, entonces no puede abrir QuickTime AVI.
If the hard drive where AVI files are saved on Mac system is corrupted due to formation of bad sectors, file system corruption, etc. then QuickTime cannot open AVI.
Una vez que tu computadora haya reiniciado exitosamente, haz clic para abrir QuickTime Player.
Once your machine has successfully rebooted, click to open the QuickTime Player.
Asegúrate de que puedes abrir QuickTime Player antes de continuar con el paso siguiente.
Make sure you can open QuickTime Player before moving on to the next step.
Andere resultaten
Haga doble clic en el archivo y QuickTime se abrirá.
También puedes abrir el archivo en QuickTime Player y hacer clic en Compartir en los controles de reproducción.
Or open file in QuickTime Player, then click Share in the playback controls.
Esta gran aplicación puede reparar archivos MOV parciales después de la corrupción o el daño, que se niegan a abrir el reproductor multimedia QuickTime.
This outstanding application can fix partial MOV files after the corruption or damage, which refuse to open on QuickTime media player.
Si el archivo no es compatible y debes convertirlo, te preguntarán si quieres abrir el archivo en QuickTime Player.
If the file is incompatible and you need to convert it, a message asks you to open the file in QuickTime Player.
En el caso del QuickTime, abrir el cuadro "QuickTime" en el Panel de Control de Windows.
In the case of QuickTime, open the "QuickTime" dialog in the Windows Control Panel.
Para saber si tu vídeo podrá ser convertido por el DivX Converter para Mac, el mejor método es abrir el archivo en QuickTime.
The best way to know if the file you want to convert will be supported by the DivX Converter for Mac is to open it in QuickTime.
El archivo se puede abrir en VLC, QuickTime, MPlayer, Windows Media Player y muchos otros reproductores multimedia populares.
The file can be opened in VLC, QuickTime, MPlayer, Windows Media Player, and many other popular media players.
Cuando encuentre el archivo MOV no abrir en QuickTime, tratar de resolver el problema mediante el método adecuado en lugar de proceder de forma incorrecta
When you find MOV file not opening on QuickTime, try to resolve the problem using suitable method instead of proceeding incorrectly
Cuando hagas clic en un enlace para descargar un archivo multimedia que QuickTime puede gestionar, el plugin de QuickTime lo abrirá en Firefox.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.