Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opening
View images
Vertaling van "opening" in Spaans
Definitie
He must have arrived late since he missed the opening speech.
Seguro que llegó tarde ya que se perdió el discurso de apertura.
The restaurant's opening was behind schedule due to construction delays.
La apertura del restaurante se retrasó debido a demoras en la construcción.
The celebrity chef was the restaurant opening's main drawing card.
El chef famoso fue el plato fuerte de la inauguración del restaurante.
The community was celebrating the new park opening with games and activities.
La comunidad festejaba la inauguración del nuevo parque con juegos y actividades.
The trailing banner announced the festival's opening day in bright colors.
La pancarta colgante anunciaba en colores brillantes el día de apertura del festival.
The concert was amazing, not to mention the fantastic opening act.
El concierto fue increíble, sin mencionar el fantástico acto de apertura.
His nervousness showed in his shaky opening statement before the audience.
Su nerviosismo se notó en su temblorosa declaración de apertura ante el público.
The ultimate in luxury was presented at the opening gala.
El colmo del lujo se presentó en la gala de apertura.
He almost threw his hand in after that disastrous opening in chess.
Casi tira la toalla después de esa apertura desastrosa en ajedrez.
The opening ceremony will go off with dignitaries from various countries.
La ceremonia de apertura se realizará con dignatarios de varios países.
The construction is behind schedule, which will affect the opening date.
La construcción está retrasada, lo que afectará la fecha de apertura.
A special performance marked the grand opening of the outdoor concert venue.
Una actuación especial marcó la inauguración del recinto de conciertos al aire libre.
The restaurant's grand opening attracted all and sundry from the neighborhood.
La gran inauguración del restaurante atrajo a todo el mundo del vecindario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of opening
brecha
apertura
claro
apertura
Uitdrukkingen met opening: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
give someone an opening v.
dar la oportunidad
"She gave him an opening to explain his side."
opening shot n.
escena inicial · toma de apertura
"The opening shot showed a sunrise over the city."
soft opening n.
apertura suave · apertura preliminar
"The restaurant had a soft opening last week."
opening salvo n.
salva inicial · primer ataque
"The opening salvo in the debate set the tone for the discussion."
opening hours n.
horarios de apertura
"Check the opening hours before visiting the library."
delayed opening n.
apertura retrasada
"The store announced a delayed opening due to the snowstorm."
grand opening n.
inauguración · apertura
"The grand opening attracted hundreds of local residents."
leave an opening v.
dejar una abertura
"Please leave an opening for the cat to come in."
opening ceremony n.
ceremonia de inauguración
"The opening ceremony of the new library was well-attended."
opening credits n.
créditos iniciales
"The opening credits set the mood for the movie."
opening line n.
primera línea · frase inicial
"The opening line of the novel was captivating."
opening night n.
primera función · noche de estreno
"The actors were nervous on the opening night of the new Broadway play."
opening time n.
hora de inicio · hora de apertura
"The opening time for the library is at 8 AM."
opening scene n.
escena inicial
"The opening scene grabbed everyone's attention with a shocking twist."
eye-opening adj.
revelador · iluminador
"Her speech was eye-opening and taught us a lot."
opening move n.
movimiento inicial
"His opening move in the negotiation was unexpected."
opening speech n.
discurso de apertura
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
opening statement n.
declaración inicial
"Her opening statement in the debate was compelling and well-structured."
winning opening n.
inicio ganador · apertura triunfante
"The team had a winning opening in the tournament."
market opening n.
apertura del mercado
"The market opening was delayed due to technical issues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor opening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
opening up
+10k
opening ceremony
+10k
grand opening
+10k
opening night
+10k
opening statement
+10k
market opening
+10k
opening session
+10k
eye-opening
+10k
Resultaten: 214940. Exact: 214940. Verstreken tijd: 165 ms.
