No se acerque o haga contacto con la persona o el vehículo.
Do not approach or make contact with the person or vehicle.
Concéntrese en su postura cuando se acerque al hoyo de golf.
Focus on your stance as you approach the golf hole.
Sólo estoy celoso de cualquier cosa que se acerque tanto a ti.
I'm just jealous of anything getting that close to you.
El resto de empleados no verán nada que se acerque a esa cantidad.
Rest of his employees didn't see anything close to that.
De ahora en más, no dejen que nadie se acerque aquí.
From now onward, do not let anyone come near here.
Hacer que se acerque a tu regazo va a ser el desafío.
Getting him near your lap is going to be the challenge.
Vamos a poner en marcha este proyecto antes de que se acerque la fecha límite.
Let's get the ball rolling on this project before the deadline approaches.
Si pierdes el tiempo ahora, te arrepentirás cuando se acerque la fecha límite.
If you lose time now, you'll regret it when the deadline approaches.
Arranquemos con el proyecto antes de que se acerque la fecha límite.
Let's get underway with the project before the deadline approaches.
Deberíamos procurar resolver los problemas antes de que se acerque la fecha límite.
We should endeavour to resolve the issues before the deadline approaches.
Es importante que me eches una mano cuando se acerque la fecha límite.
It's important to give me a hand when the deadline approaches.
Necesitas priorizar tus tareas antes de que se acerque la fecha límite.
You need to enqueue your tasks before the deadline approaches.
Ella archivará las invitaciones hasta que se acerque la fecha del evento.
She will file away the invitations until the event date approaches.
