Examples with "acoplar simplemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simplemente acoplar debajo del vagón y comenzar con la descarga in situ
Simply dock underneath the wagon and unload your bulk material on site
Es ideal para crear leyendas, llamadas o simplemente para acoplar puntos y agregar notas en sus dibujos.
Great for creating legends, call outs, or simply mapping points and adding notes to your drawings.
Ten en cuenta que hay reglas y regulaciones, y que no puedes «simplemente» acoplar cualquier barco en un puerto de elección, y vivir en él.
Please be aware that rules and regulations are in place, and that you cannot 'just' dock any boat at a harbor of choice, and live in it accordingly.
Para acoplar más tubulares, simplemente introducir el primero en el segundo: los diámetros se adaptarán el uno con el otro.
To join different tubular meshes, put the first one into the second one: the diameters will adapt to each other.
La base se fija a los puntos de anclaje ISOFIX del vehículo para que simplemente tengas acoplar y desacoplar el portabebés de la base cuando lo necesites.
The base is fixed to the ISOFIX anchorage points in the car while the infant carrier simply clicks on and off the base as you need it.
Bueno aquí os dejo unas fotos de una conversión que hice hace muchos años, la cual consta simplemente de acoplar el habitáculo del cañón de un Basilisk a un Rhino de los Marines Espaciales, tan sencillo como eso ^^
Space Marine Rhino conversion Well here I leave some photos of a conversion I did many years ago, which consists simply of a Basilisk cannon fitted to a Space Marine Rhino, as simple as that ^^
Simplemente ha de acoplar la luz a su cámara seleccionando el anillo apropiado.
Simply mount the light to the camera and choose the right lens ring.
Simplemente dice, ayuda, no puede acoplar el modelo lineal.
Acoplar el sistema, cambiar la batería o seleccionar un programa es simplemente un juego de niños.
Attaching the system, changing the battery or choosing a program- it couldn't be easier.
Acoplar el sistema, cambiar la batería o seleccionar un programa es simplemente un juego de niños.
Attaching the system, changing the battery or choosing a program- it's simply child's play.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
