We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activated the program
"Un estado no puede cancelar su participación o salirse cuando el gobierno federal ha activado el programa en dicho estado". Es obvio.
"A state can not cancel its participation or 'opt out' after the government has already activated the program in the state".
Pulsando el botón "on" por debajo de la inscripción "Vapor" agua empieza a evaporar y, una vez que has activado el programa, la luz se ilumina en roja.
By pressing the "on" button below the inscription "Vapor" water starts to vaporize and, once you've activated the program, the light turns red.
Al principio, nos encontraremos con el icon Cydia en el trampolín Una vez que haya activado el programa, habrá ennegrecido la pantalla del iPhone, reinicie el teléfono.
In the beginning, we will encounter with the icon Cydia on the springboard. Once you have activated the program, you will have blacked iPhone screen, restart the phone.
Ordenador, ¿quién ha activado el programa de emergencia?
Luego de haber sido activado el programa es necesario activar la clave de licencia del mapa de la manera descrita abajo.
After the program has been activated, activate the map license key by following one of the instruction below
8 Una vez activado el programa que desea, toque la barra de menú que está en la esquina superior izquierda para regresar a la pantalla inicial del termostato.
8 Once you ve activated the schedule you want, tap the menu bar in the upper left corner to return to the thermostat home screen.
Ordenador, ¿quién ha activado el programa de emergencia?
La idea detrás de StepShot es que una vez activado el programa capturará la pantalla cada vez que el usuario pinche con el ratón, lo que permite crear manuales explicando los pasos para utilizar cualquier aplicación algo extremadamente sencillo.
The main idea behind StepShot is to allow the user to take a screen capture each time that he clicks on the screen with the mouse, something that will allow him/her to very easily create a manual explaining how to use an application with step by step instructions.
Su navegador debe tener activado el programa JavaScript para poder completar el ejemplo del examen para conductores a continuación.
Your browser must be JavaScript enabled to complete the sample driver license written test below.
Los clientes de Paysera privados y de negocios, que han activado el programa de afiliados en la configuración de su cuenta, pueden participar en el programa.
Both business and private Paysera clients, who have activated the affiliate program in their account settings, can participate in the program.
Diversos estudios han demostrado que la cooperación entre CSCs y células que han activado el programa EMT facilita la colonización metastásica.
Some studies have pointed out that the EMT is responsible for the acquisition of the CSC-like state whereas others have shown that both cell entities can exist separately and cooperate to accelerate the process of metastasis.
Además, por cada encuesta que completes acumularás Caracolas extra dependiendo de en cuantos dispositivos tengas activado el programa.
In addition, for each survey you complete, you will accumulate Extra Shells for each different device where the Nicestats program is active.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.