Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shown
Vertaling van "shown" in Spaans
Traveling on my own has shown me how strong I can be.
Viajar por mi cuenta me ha demostrado lo fuerte que puedo ser.
She has shown great courage to hurdle personal issues affecting her health.
Ha demostrado gran valentía para superar los problemas personales que afectan su salud.
As a whole, the company has shown remarkable growth over the past year.
En conjunto, la empresa ha mostrado un crecimiento notable durante el último año.
The economy has, in the main, shown signs of recovery this year.
La economía ha mostrado, en general, signos de recuperación este año.
The economy, on the whole, has shown signs of improvement in recent months.
En líneas generales, la economía ha mostrado signos de mejora en los últimos meses.
The financial performance over the past few years has shown steady growth.
El rendimiento financiero de los últimos años ha mostrado un crecimiento constante.
The campaign's focus on targeting local businesses has shown promising results.
El enfoque de la campaña en los negocios locales ha mostrado resultados prometedores.
By analyzing the block diagram, we could simplify the complex process shown.
Analizando el diagrama de bloques, pudimos simplificar el complejo proceso mostrado.
She was fascinated by the re-entry process shown in the documentary.
Ella estaba fascinada por el proceso de reentrada mostrado en el documental.
The company's spend on employee training has shown positive results.
La inversión de la empresa en formación de empleados ha mostrado resultados positivos.
If nothing else, this difficult period has shown us who our true friends are.
Por lo menos, este período difícil nos ha mostrado quiénes son nuestros verdaderos amigos.
She was surprised by the current balance shown on her bank app.
Se sorprendió al ver el saldo actual mostrado en su aplicación bancaria.
The kindness shown today should carry over into everyday interactions.
La amabilidad mostrada hoy debería reflejarse en las interacciones diarias.
Uitdrukkingen met shown: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! show around v.
guiar · mostrar
"She will show around the new students at the campus."
show someone one's place v.
mostrar el lugar · indicar el sitio
"She showed him his place at the table."
show teeth v.
mostrar los dientes
"She showed teeth in a wide smile."
show the way v.
mostrar el camino
"He will show the way to the nearest station."
on show adv.
en exhibición · en muestra
"The new paintings are now on show at the gallery."
one-man show n.
monólogo · espectáculo unipersonal
"He starred in a hilarious one-man show last night."
! put on a good show v.
hacer un buen espectáculo
"The band put on a good show last night."
put on a show v.
presentar un espectáculo
"The theater group will put on a show next weekend."
show in v.
acompañar · conducir
"The receptionist will show you in."
show out v.
escoltar · acompañar
"The security guard will show out the guests."
! show up v.
aparecer · presentarse
"He decided to show up at the party."
! all show and no go exp.
mucho ruido y pocas nueces
"His speech was all show and no go, full of words but no action."
! get the show on the road exp.
poner en marcha
"Let's get the show on the road and start the meeting now!"
have something to show for something v.
tener
"After months of training, she finally had medals to show for her dedication."
jolly good show exp.
muy bien hecho · ¡muy bien!
"Jolly good show—you did that perfectly!"
! just goes to show exp.
esto demuestra
"This just goes to show how hard work pays off!"
make a show v.
presumir · alardear
"He made a show of his new car to impress his friends."
! run the show v.
dirigir · estar a cargo
"She was chosen to run the show at the event."
! show a good time v.
hacer pasar un buen rato
"We will show them a good time at the party."
show no mercy v.
no mostrar piedad
"The coach told the team to show no mercy."
Synoniemen voor shown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242917. Exact: 242917. Verstreken tijd: 237 ms.
