Examples with "activara... alguna" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debe haber sucedido un evento para que se activara... alguna clase de error o un juicio equivocado.
An event must've happened to trigger it... some kind of error or mistake in judgment.
Andere resultaten
¿Alguna vez te he contado cuando conseguí activar... un sistema de motor hiperespacial Antiguo dañado... justo antes de que mi equipo y yo... fuéramos incinerados por un súper volcán?
I ever tell you about the time I once got a damaged Ancient hyperdrive system online moments before me and my crew were incinerated by a super volcano?
Yo los he visto... algunos días de verano por la mañana.
I have seen them - some summer days in the morning.
Pensé que tal vez tú y yo podríamos tomar... alguna vez.
I thought maybe you and I should get some... sometime.
Supongo que mantenía... alguna esperanza de volver a casa algún día.
I supposed I entertained some hopes of returning home one day.
Estos seres... Algunos de ellos tienen poderes de sus pesadillas más oscuras.
These beings some of them have powers from your darkest nightmares.
Sabe... algunas veces usted dice unas cosas que realmente me impactan.
You know... sometimes you say things that really rather shock me.
Tiene que haber algo aquí... alguna pista, en algún lugar.
There's got to be something here... some clue, somewhere.
Comandante, creo que algo va mal con... algunos de nosotros.
Commander, I think something might be wrong with some of us.
Lo dices como si viniera a buscarte a ti... alguna vez.
You say that as if I come here looking for you ever.
A veces... algunos chicos la pasan mal al mostrar sus emociones.
Sometimes... guys have a hard time showing their emotions.
La noche anterior... algunos de sus tejidos de muestras se activaron.
They lost power last night... some of their tissue samples turned.
A su paso, dejó atrás... algún tipo de tabletas.
In its wake, it left behind... some sort of tablets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.