Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drunk
Vertaling van "drunk" in Spaans
Her stepfather would knock her about whenever he came home drunk.
Su padrastro le daba una paliza cada vez que llegaba borracho a casa.
Driving drunk is no joke; you could kill someone or yourself.
Conducir borracho no es broma; podrías matar a alguien o matarte tú.
Letting my friend drive drunk will forever weigh on my conscience.
Haber dejado conducir ebrio a mi amigo pesará siempre en mi conciencia.
The waiter noticed the drunk's empty glass and brought him another drink.
El camarero notó el vaso vacío del ebrio y le trajo otra bebida.
She sank her own ship when she showed up drunk to the interview.
Se cavó su propia tumba cuando llegó borracha a la entrevista.
She was so drunk on love she quit her job without thinking twice.
Estaba tan borracha de amor que dejó su trabajo sin pensarlo dos veces.
The drunk driver got off scot-free because the witness refused to testify.
El conductor borracho se fue de rositas porque el testigo rechazó declarar.
We ended up drunk as skunks on cheap wine at his apartment.
Terminamos borrachos como una cuba con vino barato en su piso.
A drunk was seen arguing with the doorman about entering the club.
Vieron a un borracho discutiendo con el portero sobre entrar al club.
She regretted letting some drunk stranger pop her cherry at that party.
Se arrepintió de dejar que un desconocido borracho la desflorara en esa fiesta.
Showing up drunk to the wedding was across the line, honestly.
Presentarse borracho a la boda estuvo fuera de lugar, la verdad.
They got a good telling-off for arriving drunk to the family dinner.
Recibieron una buena bronca por llegar borrachos a la cena familiar.
They laughed at his drunk dance moves, finding them hilarious.
Se rieron de sus pasos de baile de borracho, encontrándolos hilarantes.
Uitdrukkingen met drunk: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get drunk on v.
emborracharse con
"He got drunk on whiskey last night."
! blind drunk adj.
borracho como una cuba
"He was blind drunk and could barely stand."
! dead drunk adj.
borracho perdido
"He was dead drunk after the party."
! drunk on it adj.
embriagado de emociones
"She was drunk on it, unable to think clearly."
drunk tank n.
celda de borrachos
"He was thrown into the drunk tank after causing a disturbance at the bar."
drunk as a lord adj.
ebrio como un lord
"After the party, he was drunk as a lord and couldn't walk straight."
! drunk as a skunk adj.
borracha como una cuba
"She came home drunk as a skunk after the celebration."
! drunk as skunks adj.
borrachos como cubas
"They were drunk as skunks after the party."
drunk dial v.
llamar borracho a alguien
"He tends to drunk dial his ex-girlfriend."
! drunk on love adj.
embriagado de amor
"He was drunk on love and made impulsive decisions."
! drunk on success adj.
ebrio de éxito
"He became drunk on success and started making poor decisions."
drunk with joy adj.
eufórico · embriagado de felicidad
"She was drunk with joy after hearing the news."
! roaring drunk adj.
borracho perdido
"He was roaring drunk at the party last night."
! rolling drunk adj.
completamente borracho
"He was rolling drunk after the party."
drunk as a piper adj.
borracho como una cuba
"After the party, he was drunk as a piper."
drunk with power adj.
ebrio de poder
"The dictator was drunk with power, ignoring the needs of the people."
drunk with success adj.
embriagado de éxito
"She was drunk with success after winning the award."
! falling-down drunk adj.
borracho perdido
"He was falling-down drunk after the party."
drunk as a boiled owl exp.
borracho como una cuba
"He was drunk as a boiled owl at the party last night."
drunk as a fiddler adj.
borracho como una cuba
"He stumbled in, drunk as a fiddler, after the party."
Synoniemen voor drunk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
drunk with
+10k
to get drunk
+10k
drunk driver
+10k
he's drunk
5970
drunk and disorderly
3510
get drunk
+10k
drunk driving
+10k
be drunk
+10k
Resultaten: 33784. Exact: 33784. Verstreken tijd: 109 ms.
