Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alegar
Vertaling van "alegar" in Engels
Vervoegen
Repartimos las becas limitadas por sorteo para que nadie pudiera alegar favoritismos.
We distributed the limited scholarships by lot so nobody could claim favoritism.
Lo deletreó en el mensaje para que nadie pudiera alegar ignorancia después.
He spelled it out in the message so nobody could claim ignorance later.
Les daré a cada uno la oportunidad de alegar su parte.
I'll give each of you an opportunity to argue your side.
Es lo que podría alegar un nuevo competidor procedente de Z.
This could possibly be argued by the new entrant from Z.
Este equipo utilizó documentos falsos para alegar una compra de uranio.
This team used forged documents to allege a uranium purchase.
No tienes ningún fundamento fáctico para alegar esta teoría de mi caso.
You have no factual basis to allege this theory of my case.
De ninguna manera pueden alegar ignorancia; ya les advertimos varias veces.
By no stretch can they claim ignorance; we warned them several times already.
Las reglas estuvieron claras desde el principio, así que nadie podía alegar ignorancia después.
The rules were clear from day one, so nobody could claim ignorance later.
Los periodistas no pueden alegar obediencia debida para ocultar lo que pasa.
Journalists cannot claim due obedience to conceal what is happening.
Es una definición mejor, pero no se puede alegar eso.
It is a better word, but it can't be argued that.
De hecho, muchos presos no habían dejado nunca de alegar su inocencia.
Indeed, many prisoners had never ceased to claim that they were innocent.
Hay que dejar de alegar obediencia debida para escribir basura.
We have to stop alleging due obedience for writing garbage.
Pocos artistas pueden alegar una gama tan variada de actividades.
Few artists can claim to such a wide range of activities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die alegar bevatten
alegar ignorancia v.
deny all knowledge of
"He denied all knowledge of the missing money."
plead ignorance
"He tried to plead ignorance when asked about the missing files."
alegar pobreza v.
plead poverty
"She would often plead poverty to gain sympathy from her friends."
alegar demencia v.
plead insanity
"The defendant decided to plead insanity during the trial."
alegar estoppel v.
plead estoppel
"The lawyer decided to plead estoppel during the trial."
Synoniemen voor alegar in het Spaans
Suggesties
alegar que
+10k
alegar demencia
500
Resultaten: 2382. Exact: 2382. Verstreken tijd: 58 ms.
