Examples with "algo... lo es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Querida, en este mundo, cuando un hombre tiene que decir algo... lo difícil no es hacerlo hablar, sino evitar que lo diga demasiadas veces.
My dear, when a man has anything to tell in this world, the difficulty is not to make him tell it, but to prevent him from telling it too often.
Aunque si no lo haces, tal vez sea por algo... Lo que está claro es que los recuerdos nos acompañan por algún extraño motivo: para aprender de ellos, para compartirlos o puede que repetirlos, aunque algunos, en ocasiones, MADERA & ROCA
Even if you do not, perhaps for something... what is clear is that memories accompany us for some reason: to learn from them, share them or you may repeat, although some occasionally be unique.
Quiero decirte algo... que es por lo cual te invité a salir.
April, necesito pedirte algo... que es lo más importante que haya pedido en mi vida.
April, I need to ask you something, and it's the biggest thing I've ever asked anybody in my entire life.
Sin disponer de referencias estructurales es como si dentro de aquel recinto estuviera ocurriendo algo de mágico... lo que es pesante se vuelve ligero.
Having no structural references is as if something magical is taking place... What is heavy, seems to suddenly become light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.