Desarrolló un apetito insaciable por aprender idiomas después de mudarse al extranjero.
She developed an insatiable appetite for learning languages after moving abroad.
Su apetito insaciable por el éxito a menudo lo mantiene trabajando hasta tarde.
His insatiable appetite for success often keeps him working late into night.
Los niños suelen tener un apetito insaciable por los cuentos antes de dormir.
Children often have an insatiable appetite for stories before going to sleep.
La salsa picante realmente me abrió el apetito para los tacos que venían.
The spicy salsa really whetted my appetite for the tacos to come.
Abrió la nevera, pero nada podía satisfacer su apetito voraz.
She opened the fridge, but nothing could satisfy her starving appetite.
Pidió una ensalada pequeña para abrir el apetito antes del marisco.
She ordered a small salad to whet her appetite before the seafood.
Desde niña ha tenido un apetito insaciable por las novelas de misterio.
Ever since childhood, she's had an insatiable appetite for mystery novels.
Intento no comer dulces antes de comer porque me quitan el apetito.
I try not to eat candy before lunch because it spoils my appetite.
No quiso postre porque el bocadillo enorme le había quitado el apetito.
She didn't want dessert because the huge sandwich had spoiled her appetite.
Solo oler ese pollo asado fue suficiente para abrirle el apetito.
Just a whiff of that roast chicken was enough to whet his appetite.
Su abuela lo elogiaba como alguien de buen comer, con un apetito sincero.
Her grandmother praised him as a good trencherman with an honest appetite.
Aprendió a moderar su apetito después de comenzar una dieta más saludable.
He learned to throttle his appetite after starting a healthier diet.
Debe definir su apetito de riesgo antes de elegir una estrategia de inversión adecuada.
You must define your appetite for risk before choosing an appropriate investment strategy.