We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implemented programmes
implemented programs
Además, ha aplicado programas de apoyo al empleo y a la pequeña empresa.
Additionally, it had implemented programmes to support employment and small enterprises.
En forma individual o colectiva, hemos aplicado programas y proyectos para mejorar la cooperación económica y técnica entre los países en desarrollo.
Individually or through our collective efforts, we have implemented programmes and projects to enhance economic and technical cooperation among developing countries.
Una serie de países que otorgan preferencias han aplicado programas para ayudar a los PMA a aprovechar las preferencias.
A number of preference giving countries have implemented programs to assist LDCs to take advantage of preferences.
Diversos Estados y Territorios han aplicado programas para hacer frente a las necesidades de los niños discapacitados.
Several of the States and Territories have implemented programs to address the needs of disabled children.
Indonesia ha aplicado programas para sustituir el keroseno por gas y electricidad y hacer una evaluación de las repercusiones ambientales de los proyectos energéticos obligatorios.
Indonesia has implemented programmes to replace kerosene with gas and electricity, and to make environmental impact assessment for power projects obligatory.
Para fomentar el desplazamiento activo a la escuela, nueve países informaron de que habían aplicado programas con medidas para hacer más seguros los desplazamientos en bicicleta y a pie a la escuela.
To encourage active travel to school, nine countries reported having implemented programmes with measures to make cycling and walking to school safer.
En un breve período, hemos desarrollado y aplicado programas de consolidación del Estado nacional y hemos establecido vínculos con el resto del mundo.
Within a short time we have developed and implemented programmes of national State-building and have established links with the rest of the world.
Entiendo que el Director General ya ha aplicado programas regionales de capacitación de tres meses de duración en África.
I understand that the Director-General has already implemented programmes for three-month long regional training in Africa.
También se han aplicado programas para satisfacer las necesidades especiales de algunos grupos.
Australia ha desarrollado y aplicado programas de control técnicamente viables.
Australia has developed and applied technically feasible control programmes.
Se han elaborado y aplicado programas de formación dirigidos a inspectores y personal local.
Training programmes for inspectors and for local staff have been developed and implemented.
Se han aplicado programas de protección social en países con distintos niveles de desarrollo.
Social protection programmes have been implemented in countries at different levels of development.
Sin embargo, hasta la fecha no se han establecidos ni aplicado programas significativos.
However, there have been no substantial programmes set and implemented to date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
