Examples with "aplican el subprograma" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tres secciones, la de Instrumentos Internacionales, la de Procedimientos Especiales y la de Comunicaciones, aplican el subprograma 1, "Aplicación de los instrumentos y procedimientos internacionales".
Three sections, International Instruments, Communications and Special Procedure, implement subprogramme 1, Implementation of international instruments and procedures.
Andere resultaten
Se aplican las condiciones del subprograma de viviendas urbanas/rurales.
The terms and conditions of the urban/rural housing subprogramme are applied.
A veces se promueven, en carácter de iniciativas genéricas, programas conjuntos polivalentes para el desarrollo integrado rural o urbano y la erradicación de la pobreza, que después se aplican mediante subprogramas o proyectos más concretos.
Joint multi-purpose programmes of integrated rural or urban development and poverty eradication are sometimes promoted as umbrella initiatives, which are then implemented through more specific subprogrammes or projects.
Mayor número de instituciones nacionales, órganos gubernamentales y otros interesados que utilizan y aplican los conocimientos e instrumentos generados por el subprograma
Increased number of national institutions, intergovernmental bodies and other stakeholders making use of and applying the knowledge and tools generated by the subprogramme
Algunos estados no aplican el cambio de hora en absoluto.
Ellos aplican el fertilizante para nutrir efectivamente las plantas del jardín.
They rub in the fertilizer to nourish the garden plants effectively.
Los jueces aplican el derecho penal para decidir sentencias apropiadas para individuos condenados.
Judges apply penal law to decide appropriate sentences for convicted individuals.
La experiencia ha demostrado que los jueces raramente aplican el derecho positivo.
Experience has shown that judges have difficulty in applying positive law.
Algunos países aplican el concepto de la promoción positiva de la igualdad.
The concept of positive promotion of equality is applied in some countries.
El aumento de los recursos humanos para el subprograma también era insuficiente.
The increase in human resources for the subprogramme was also insufficient.
Ingenieros aplican el endurecimiento por precipitación para desarrollar herramientas más fuertes y confiables.
Engineers apply precipitation hardening to develop stronger and more reliable tools.
Muchas personas aplican el gel en cortaduras, quemaduras y rasguños pequeños.
Many individuals apply the gel to minor cuts, abrasions and burns.
El subprograma también prevé el desarrollo y ordenación de zonas industriales y artesanas.
The subprogramme will also develop and restructure industrial and craft zones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
