Vertaling van "aprobada sin" in Engels
En nuestra opinión, la propuesta debe ser aprobada sin más dilación.
La moción quedó aprobada sin votación.
Su receta para el alivio del dolor fue aprobada sin problemas.
La nueva construcción no puede ser aprobada sin una verdadera renovación del espíritu.
En una votación relámpago, la propuesta fue aprobada sin mucho debate.
Ella estaba emocionada al saber que su solicitud de premio había sido aprobada sin demora.
She was thrilled to find out her reward claim had been approved without delay.
Se sintieron aliviados cuando la declaración de impuestos reenviada fue aprobada sin problemas.
They were relieved when the refiled tax return was approved without any issues.
Los vecinos se indignaron al descubrir que la construcción chapucera fue aprobada sin la supervisión adecuada.
Neighbors were outraged when they discovered the jerry-building was approved without proper oversight.
Su solicitud de baja por enfermedad fue aprobada sin complicaciones.
Her sick leave application was approved without any complications.
A pesar de las objeciones disputadas, la propuesta fue aprobada sin más discusión.
Despite the gainsaid objections, the proposal was approved without further discussion.
La ley contra el acoso ha sido aprobada sin objeciones.
The anti-bullying law has passed without objection.
La propuesta presentada por el arquitecto fue aprobada sin objeciones por parte del comité.
The proposal tendered by the architect was approved without any objections from the committee.