Download for Windows Premium
Publiciteit
arregla
Geflecteerde vorm van arreglar 
Deja de soltar palabrotas; llama a un fontanero y arregla la fuga.
Stop effing and blinding; just call a plumber and fix the leak.
No montes un pollo; este problema del ordenador se arregla fácilmente.
Don't have a cow; we can easily fix this computer problem.
Cómo se las arregla con tres trabajos y aún sonríe, yo qué sé.
How she manages three jobs and still smiles, that beats me entirely.
Criar gemelos ella sola no es ningún picnic, pero se las arregla con gracia.
Raising twins by herself is no picnic, but she manages gracefully.
De vez en cuando, arregla una ducha fresca para tus piernas.
From time to time, arrange a cool shower for your legs.
Mi vida entera se arregla en ciclos continuos de aumentos y baja.
My entire life is arranged into continuous cycles of raises and falls.
Debe de ser una broma pensar que esa disculpa arregla todo ahora.
He must be joking to think that apology fixes everything now.
Él pierde la paciencia con el casero, que nunca arregla nada en condiciones.
His patience wears thin dealing with the landlord who never fixes anything properly.
El taller de reparación arregla unos diez coches al día por término medio.
The repair shop fixes about ten cars per day on average.
El mecánico del barrio nunca te falla, arregla los coches rápido y con fiabilidad.
The local mechanic never lets you down, fixing cars quickly and reliably.
Nuestro internet va lento desde hace siglos y la compañía nunca lo arregla.
Our internet's been slow for yonks, and the provider never fixes it.
Nuestro casero es muy majo, siempre arregla los problemas sin poner pegas.
Our landlord is nice as pie, always fixing problems without making a fuss.
Siempre usa su ropa de trabajo cuando arregla coches en el garaje.
He always wears his work clothes when fixing cars in the garage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die arregla bevatten

Synoniemen voor arregla in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9092. Exact: 9092. Verstreken tijd: 56 ms.