Examples with "aunque el HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podrías querer usar AGCode en lugar de HTML aunque el HTML estuviera activado en el libro de visitas, ya que necesita menos código y es más seguro de utilizar (si usas sintaxis incorrecta no se producirán tantos problemas).
You may want to use AGCode as opposed to HTML, even if HTML is enabled for the guestbook, because there is less coding required and it is safer to use (incorrect coding syntax will not lead to as many problems).
El sistema de plantillas permite crear fantásticos temas sin NADA de PHP (aunque el HTML y JS son necesarios).
The template system allows creating beautiful themes with ZERO PHP coding (although HTML and JS are required).
Puedes usar AGCode aunque el HTML no esté habilitado en el libro de visitas.
You can use AGCode even if HTML is not enabled for the guestbook.
Aunque el HTML tiene muchas etiquetas que puedes usar, no necesitas saberlas todas para usar HTML - puedes arreglártelas con unas cuantas.
Although HTML has many tags you can use, you don't need to know them all to use HTML - you can get by with just a handful.
Andere resultaten
BeautifulSoup tolera el HTML aunque esté muy defectuoso, y aún así permite extraer los datos que se necesiten.
BeautifulSoup tolerates highly flawed HTML and still lets you easily extract the data you need.
Aunque el modo HTML del reproductor inteligente se puede probar en un entorno local, determinados bloqueos a la interacción entre dominios impiden al modo Flash del reproductor acceder al archivo DFXP si la solución se prueba a nivel local.
You can test the HTML mode of the smart player in a local environment, but cross-domain issues prohibit the Flash mode of the player from accessing the DFXP file when testing your solution locally.
Importante Aunque es posible marcar el HTML con RDF y JSON, Bing solo admite microdatos de Offer y Product.
Important Although it's possible to markup HTML using RDF and JSON, Bing only supports Offer and Product microdata.
No olvide que, aunque en el cuadro combinado HTML aparecerán todos los valores de los nodos relevance, cuando seleccione un valor en la vista previa HTML no se producirá cambio alguno en el contenido del nodo en el documento XML.
Note that although the values of all relevance nodes will appear in the HTML combo box, selecting one of them in HTML Preview will have no effect on the content of the node in the XML document (which is what the SPS acts on).
A menudo, estos archivos se mencionan casualmente como archivos OGG en HTML, aunque el formato de archivo subyacente es OGV.
Often, these files are casually referenced as OGG files in HTML, even though the underlying file format is OGV.
El formato de base utilizado fue inspirado por el HTML, aunque es bastante más complejo que éste, y debería ser razonablemente legible para un humano
The base format is inspired by HTML, and though far more complex, it should be reasonably legible to humans
De forma predeterminada, Dreamweaver no realiza cambios en el código creado o editado en otros editores de HTML, aunque el código no sea válido, a menos que se activen las opciones de reescritura de código.
By default, Dreamweaver does not make changes in code created or edited in other HTML editors, even if the code is invalid, unless you enable code-rewriting options.
Si es una cadena, se emitirá directamente como HTML, aunque algunas apariencias pueden decidir ignorarla.
If it is a string it will be output directly as html, however some skins may choose to ignore it.
Por ejemplo, una norma no inteligente, aunque con un navegador HTML, no puede conseguir malware.
For example, a standard non-smartphone, even with an HTML browser, cannot get malware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
