Nuevamente, digo, regocíjense, porque se avecinan días mejores.
Again, I say, rejoice, for better days are ahead.
Desearía terminar diciendo unas palabras sobre las tareas que se nos avecinan de inmediato.
Let me end by saying something about the tasks immediately ahead of us.
Todos están recortando gastos en la oficina; se avecinan tiempos difíciles, sin duda.
Everyone is cutting costs at the office; winter is coming for sure.
Más juicios se avecinan, peores que los que acaban de pasar.
More judgments were coming, worse than the ones just past.
El crecimiento es frágil, persisten enormes incertidumbres, se avecinan riesgos.
Growth is fragile, huge uncertainties remain, risks are looming.
Cambios aún más catastróficos se avecinan si no se detiene esta situación pronto.
Even more catastrophic changes loom if this situation is not reversed soon.
Esto da una chispa de esperanza de que todavía se avecinan algunos cambios .
This gives a spark of hope that there is some change coming through.
Aparte, estate atento al evento porque se avecinan sorpresas...
Also, keep an eye on the event cause surprises are coming...
Muchos cambios se avecinan y esto siempre genera muchísimas dudas.
Many changes are coming and this always generates a lot of doubts.
Se avecinan grandes cambios en el medidor eléctrico de su casa.
Big changes are coming to an electric meter near you.
Se avecinan nuevas contradicciones en el campo de la geopolítica mundial.
New contradictions in the field of world geopolitics are coming.
Barreras con alambres de púas y muros descomunales se avecinan en tu horizonte.
Barbed wire barriers and mountainous walls loom on your horizon.
Grandes cambios se avecinan como lo predicen sus visiones.
Great change is coming as foretold in his visions.