Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coming
Vertaling van "coming" in Spaans
Definitie
She's expected to bring forth twins in the coming month.
Se espera que dé a luz a gemelos en el próximo mes.
They will budget funds for employee training in the coming year.
Asignarán fondos para la formación de empleados en el próximo año.
I am rather hopeful about the project's success in the coming months.
Tengo bastantes esperanzas sobre el éxito del proyecto en los próximos meses.
He plans to breed goats for better fleece production in the coming season.
Planea reproducir cabras para mejorar la producción de lana en la próxima temporada.
The agreement offers breathing room to adjust the strategy over the coming months.
El acuerdo ofrece margen de maniobra para ajustar la estrategia durante los próximos meses.
Rumours are rife about changes to the tax laws in the coming year.
Hay muchos rumores sobre cambios en las leyes fiscales para el próximo año.
The technological advances will help the project gain momentum this coming year.
Los avances tecnológicos ayudarán a que el proyecto cobre impulso este próximo año.
He wants to push for universal healthcare in the coming congressional sessions.
Él quiere impulsar la atención médica universal en las próximas sesiones del Congreso.
Don't forget to thank your friends for coming to the party.
No olvides darles las gracias a tus amigos por venir a la fiesta.
The old prophecy spoke of a great doom coming to the kingdom.
La antigua profecía hablaba de una gran calamidad que vendría al reino.
I prefer using tying knots to keep my shoelaces from coming undone.
Prefiero usar nudos para mantener mis cordones atados y que no se desaten.
He told scary stories about la huesuda coming to collect lost souls.
Contaba historias de miedo sobre la huesuda viniendo a recoger almas perdidas.
Their underground meetings quietly brewed a revolution no one saw coming.
Sus reuniones clandestinas gestaban en silencio una revolución que nadie veía venir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coming: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! coming from you exp.
viniendo de ti
"I appreciate the praise, coming from you."
! coming out of someone's ears adj.
excesivo · desbordante
"After Halloween, candy was coming out of Jake's ears."
! didn't see that coming exp.
no me lo esperaba
"When he quit his job, I didn't see that coming."
! get what was coming v.
recibir su merecido
"After years of bullying his classmates, he finally got what was coming to him."
! get what's coming to one v.
recibir lo que se merece
"He finally got what's coming to him after cheating."
! got what was coming to one exp.
recibir lo que uno merece
"He got what was coming to him after cheating."
! gotten what was coming to one exp.
recibió lo que se merecía
"He finally gotten what was coming to him after cheating."
! have it coming v.
tener merecido
"After all his lies, he had it coming."
! have it coming to one v.
merecerlo · tenerlo merecido
"He was rude so he had it coming to him."
! it's coming to a head exp.
llegar a un punto crítico
"With layoffs looming, it's coming to a head at tomorrow's board meeting."
! long time coming n.
larga espera
"Her promotion was a long time coming."
! where someone is coming from exp.
de dónde viene alguien
"I understand where you are coming from, but I disagree with your conclusion."
winter is coming v.
se acerca el invierno
"The leaves are falling, and winter is coming."
everything is coming up roses exp.
todo va de maravilla
"After the promotion, everything is coming up roses for her."
! everything's coming up roses exp.
todo va de maravilla
"After the promotion, everything's coming up roses for her."
get another think coming v.
estar equivocado · darse cuenta del error
"If you think I'm going, you get another think coming."
! get what's coming v.
pagar las consecuencias
"He cheated, so he will get what's coming."
! hang about, I'm just coming exp.
espera un momento
"Hang about, I'm just coming to help you."
! have another thing coming v.
estar muy equivocado
"If you think I'm going, you have another thing coming."
! have another think coming v.
tener que reconsiderar
"She thought she could skip the meeting, but she has another think coming."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor coming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
coming years
+10k
coming months
+10k
coming down
+10k
coming from
+10k
coming back
+10k
coming in
+10k
coming out
+10k
coming up
+10k
Resultaten: 304949. Exact: 304949. Verstreken tijd: 574 ms.
