Examples with "basado en kernel de Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la aplicación no está disponible como paquetes preconstruidos en su sistema operativo basado en kernel de Linux, puede instalarlo compilando el tarball de origen Windows.
It the application is not available as pre-built packages in your Linux kernel-based operating system, you can install it by compiling the source tarball distributed on Softoware.
En la sección de descargas de arriba puede encontrar un archivo de fuente universal que puede instalarse virtualmente en cualquier sistema operativo basado en kernel de Linux, soportando plataformas de hardware tanto de 32 bits como de 64 bits.
On the downloads section above you can find a universal source archive that can be virtually installed on any Linux kernel-based operating system, supporting both 32-bit and 64-bit hardware platforms.
Android es un sistema operativo de código abierto basado en Linux kernel que está diseñado principalmente para su uso en dispositivos móviles de pantalla táctil, smartphones y tablets.
Android is an open source operating system based on Linux kernel that is designed primarily for use on touchscreen mobile devices, smartphones, and tablet computers.
Los ciberdelincuentes se han enfocado en una nueva táctica, basada en un componente técnico de los teléfonos Android, llamado el kernel de Linux.
Cyber-crooks have tried their hands at a new tactic, based on a technical component of Android phones called the Linux kernel.
Basado en las facilidades Netfilter e Iptables proporcionadas por casi todas las distribuciones de Linux y por el kernel oficial.
Based on the Netfilter and Iptables facilities supplied by almost all the Linux distribution and the official kernel.
Basado en un kernel Linux, este CD permite al usuario recuperar datos incluso en caso de que el equipo no se pueda iniciar.
Based on a Linux kernel, this CD allows the user to recover data even if a computer cannot start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
