Y bien? - No hay otra salida desde esta zona.
Well? -There's no other exit from this area.
Shelly, ¿estás bien? Creí que no bebías.
Shelly, are you good? I thought you were on the wagon.
Todos están bien? Hable con Krugsby. Todo esta arreglado.
Everybody good? I talked to Krugsby. It's all arranged.
Váyanse al infierno, está bien? yo no era cobarde.
You go to hell, all right? I was no coward.
Está bien? estoy los más sanos que he estado.
All right? I'm the healthiest I've ever been.
Has estado jugando desde el... principio, ¿está bien? .
You have been playing us from the start, all right.
Sin resentimientos, ¿está bien? y me gusta tu sombrero.
No hard feelings, all right, and I like your hat.
Exactamente antes de hacer la apuesta, ¿bien? tengo las llaves.
Right before we place the bet, okay, I get the keys.
Píntanos un panorama agradable, ¿bien? Me muero de hambre.
Paint a nice picture for us, all right? I'm starving.
Estás bien? - Yo apenas encontré mis llaves de lo autos.
Are you okay? - I just found my car keys.
Tranquila y relajada, ¿bien? No quiero que te excedas.
Nice and easy, okay? I don't want you overdoing it.
Estás seguro de que estoy bien? - Te lo garantizo.
Are you sure I'm okay? - I guarantee it.
No demasiado fuerte, ¿bien? Se me parte la cabeza.
Not too loud, okay? I have a splitting headache.