Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabos
Geflecteerde vorm van cabo
Vertaling van "cabos" in Engels
Se preparan bobinas con cabos libres de la longitud solicitada por el cliente.
Rolls are prepared to free ends of length at customer request.
Luego, una mesa de comedor con sillas y cabos de lana.
Next, a dining table with chairs and capes of wool.
Las vistas de cabos, rocas y ensenadas son espléndidas.
The views of capes, rocks and coves are splendid.
Esa misma mañana empezó a instalar drizas, poleas y cabos.
That same morning he began to install halyards, pulleys and ropes.
Las velas se sujetan con unos cabos o tirantes adicionales al barco.
The sails are secured to the boat using additional ropes or guys.
El profesor ató cabos entre distintas teorías para crear una explicación coherente.
The professor tied together different theories to create one coherent explanation.
Después de revisar todos los informes, finalmente logró atar cabos.
After reviewing all the reports, she finally put the pieces together.
Empezamos a atar cabos después de escuchar las historias de todos.
We started to put the pieces together after hearing everyone's stories.
Los periodistas ataron cabos y descubrieron la conexión entre ambos escándalos políticos.
Journalists joined the dots and uncovered the connection between both political scandals.
Usó una línea de tiempo para atar cabos sobre los hechos de la revolución.
She used a timeline to tie together the events of the revolution.
Leer su diario le ayudó a atar cabos sobre los hechos anteriores al accidente.
Reading her diary helped him tie together the events before the accident.
El abogado siempre tiene todos los cabos atados antes de ir a juicio.
The lawyer always has his ducks in a row before going to court.
Por fin até cabos y me di cuenta de quién filtraba nuestros planes.
I finally joined the dots and realized who had been leaking our plans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cabos bevatten
atar cabos v.
put two and two together
"She put two and two together and realized they were planning a surprise."
connect the dots
"Once she connected the dots, the solution was obvious."
atar cabos sueltos v.
tie up loose ends
"We need to tie up loose ends before leaving."
! cabos sueltos n.
! loose ends
"The detective found some loose ends in the case."
! loose end
"I have a few loose ends to tie up at work."
guía-cabos n.
fairleader
"The sailor adjusted the fairleader to secure the line."
pasador de cabos n.
cat hole
"The sailor secured the rope through the cat hole."
de tres cabos adj.
hawser-laid
"The ship was secured with a hawser-laid rope."
Synoniemen voor cabos in het Spaans
Suggesties
atar cabos
4130
atar cabos sueltos
1720
de tres cabos
130
cabos rocosos
190
cabos de amarre
150
pequeños cabos
110
Resultaten: 8029. Exact: 8029. Verstreken tijd: 49 ms.
