Hemos visto que cambiando el videojuego podemos orientar los resultados que captamos.
We can also tailor the results we capture by changing the video game.
Nos gusta sentir que captamos los momentos únicos de una boda.
We like to feel that we capture the unique and genuine moments of a wedding.
Señor, captamos una ligera irregularidad en el campo de contensión magnética.
Sir, we picked up a slight irregularity in the magnetic containment field.
Ya, por eso captamos la señal desde el suelo.
Right, that's why we picked up the signal from the ground.
Con nuestras cámaras de fotos y filmadoras captamos imágenes deslumbrantes para retener tanta hermosura.
We captured astonishing images with our cameras to treasure so much beauty.
Y captamos su señal cuando llegaba a la superficie.
And we picked up your signal as you came topside.
Y captamos una marca de calor aquí.
And we picked up a heat marker here.
En el último mensaje que captamos, dijo que no podía aterrizar.
The last message we picked up, he said he couldn't land.
Las ondas de baja frecuencia que captamos... es lo que los conecta.
The low frequency waves we picked up... I think that's what connects them.
Pero captamos una firma de calor.
But we picked up a heat signature.
Pero captamos la señal de socorro antes de enviar el mensaje.
But we picked up the distress call before she sent the hail.
Señor, captamos una transmisión no autorizada.
Sir, we picked up an unauthorized transmission.
En este momento, captamos una posible voz incorpórea. La antorcha.
At this moment, we capture a possible disembodied voice The torch.