Examples with "cena... otra vez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Si te llevo a casa conmigo esta noche, quizás mi mujer y mis hijos me perdonen por no haber cazado la cena... otra vez".
"If I take you home with me tonight, maybe mom and the kids will forgive me for not catching dinner... again." INTRODUCTION
Andere resultaten
Hasta después de la cena... tal vez entonces le pueda responder.
Probably after dinner - and I can reply to him then.
Bebo una segunda copa de vino con mi cena... de vez en cuando.
I've been known to have a second glass of wine...
Bueno, ¿por qué no regresas y prepararemos la cena... y tal vez encontremos un poco de tiempo para nosotros?
Well, why don't you come back and we'll make some dinner and maybe find a little time for ourselves?
Si normalmente te pones un look informal, casual, urbano... cuando sales, ya sea a un almuerzo, cena... intenta la próxima vez ir bien vestido.
If you usually put on a casual fit when you go out for whatever, a dinner, a meal..., next time try to dress up well.
Dejabas en claro que no te ayudo con la cena... en vez de pedirme simplemente que te ayudara.
YOU WERE MAKING A POINT OF MY NOT HELPING YOU WITH DINNER INSTEAD OF JUST ASKING ME TO HELP.
Los desayunos eran encantadores, con una amplia variedad y la disponibilidad de una cena ligera 3 veces... Más
The breakfasts were lovely with ample choice and the availability of a light supper 3... More
Algún día ha sido invitado a cenar a casa de algún compañero holandés y si en la cena no hacen cerdo y patatas (si... otra vez), comen un pica-pica de quesos (tipo gouda).
Someday he was invited to enjoy a dinner with a netherland coworker and if the dinner is not about meat (pork) and potatoes (yes, again...), it's about cheese (like gouda cheese).
Supongo que van a tener que cambiar el cartel... otra vez.
I guess they'll have to change the poster... again.
Ha hecho que los americanos crean en el cielo... otra vez.
It's making Americans start to believe in heaven... again.
Que placer ver a un hombre retorcer tu mente... otra vez.
What a pleasure to watch a man twist your mind... again.
Pensaba que le borraríais la memoria o algo... otra vez.
I thought you would erase her memory or something... again.
Quiero decir, rompí con Sutton por ti... otra vez.
I mean, I broke up with Sutton for you... again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
