Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cling
Also, the wheel with an increased offset can cling caliper.
Además, la rueda con un desplazamiento mayor puede aferrarse a la pinza.
Mussels use their holdfast to cling tightly to the ocean floor.
Los mejillones utilizan su "disco de fijación" para aferrarse firmemente al fondo del océano.
We cling onto our sons and we won't let 'em go.
Nos aferramos a nuestros hijos y no les dejamos ir.
We cling onto our sons and we won't let 'em go.
Nos aferramos a nuestros hijos y no los soltamos.
As two spent swimmers that do cling together and choke their art.
Como dos nadadores gastados que sí se aferran y ahogan su arte.
You know, it's amazing the way people cling onto insults.
Es sorprendente la manera en que la gente se aferra a los insultos.
People who cling onto the past... I just don't get them.
Las personas que se aferran al pasado no los entiendo.
As this trust grows, it weakens our need to cling.
Y cuando crece la confianza, se debilita la necesidad de aferrarnos.
For an instant they cling together, then he breaks away.
Por un instante quedan aferrados, luego él se separa.
Life is the supreme value to which all peoples cling.
La vida es el valor supremo al que todos los pueblos se aferran.
He tried not to cling too tightly to old habits.
Intentó no aferrarse demasiado a los viejos hábitos.
This is the kind of faith I cling onto.
Ese es el tipo de fe al que me aferro.
Gives you something to cling onto, though.
Te da algo a lo que aferrarte, sin embargo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cling on to v.
aferrarse
"She clings on to the railing during the storm."
cling to v.
aferrarse · agarrarse
"She clings to the rope during the climb."
cling to life v.
aferrarse a la vida
"The injured animal clung to life despite its severe wounds."
cling to the past v.
aferrarse al pasado
"She tends to cling to the past, avoiding new technologies."
! cling like a leech v.
pegarse como una lapa
"She clings like a leech to her best friend at parties."
cling to the skirt of someone v.
pegarse a alguien
"The child would cling to the skirt of his mother in crowds."
! cling to someone's skirts v.
pegarse a alguien
"The child would always cling to her mother's skirts in crowds."
cling to a thread v.
aferrarse a un hilo
"In the storm, the bird clung to a thread of the nest."
cling to the skirts of v.
aferrarse · depender
"She tends to cling to the skirts of her older sister."
cling wrap n.
film transparente
"Cover the leftovers with cling wrap to keep them fresh."
cling on v.
aferrarse
"She will cling on to her dreams no matter what."
cling to a belief v.
aferrarse a una creencia
"She clings to a belief in justice despite the corruption around her."
cling to hope v.
aferrarse a la esperanza
"Despite the challenges, they cling to hope for a better future."
cling to power v.
aferrarse al poder
"The dictator will do anything to cling to power."
static cling n.
adherencia estática
"The dryer sheets help reduce static cling in the laundry."
! cling to straws v.
agarrarse a un clavo ardiendo
"With no new evidence, they were clinging to straws."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cling on to
2520
static cling
1610
cling to power
1580
cling to life
1300
cling to hope
300
cling to
+10k
cling film
5680
Resultaten: 1371. Exact: 1371. Verstreken tijd: 63 ms.
