Examples with "codifica el CCR5" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta mutación interfiere con la localización en la superficie celular de la proteína que codifica el CCR5, frustrando la unión e infección del VIH.
This mutation interferes with the localization on the cell surface of the protein for which CCR5 codes, thwarting HIV binding and infection.
Andere resultaten
Esta deleción aporta protección del VIH, ya que el virus infecta células inmunes aferrándose a la proteína que codifica el gen funcional CCR5.
This breakage provides protection from HIV, since the virus infects immune cells by latching onto the protein that the functional CCR5 gene encodes.
Lo más interesante de todo es que existe una fuerte selección genética entre poblaciones europeas a favor de la mutación CCR5-Esta mutación resulta en la eliminación genética de una porción del gen CCR5 que codifica una proteína que es un puerto de entrada para ciertos virus.
Most interesting of all, there exists a strong genetic selection among European populations in favor of the mutation results in the genetic deletion of a portion of the CCR5 gene which codes for a protein that is an entry port used by some viruses.
El gen CCR5 codifica para un receptor de citoquinas actuando, junto a CD4, como principal correceptor del virus de la inmunodeficiencia humana tipo I (VIH-1-1).
CCR5 gene codifies for a cytokine receptor protein and is, together with the CD4, the main coreceptor of the virus of the human immunodeficiency type I (HIV-1-1).
Podría haber un problema con el modo en que se codificó el metraje.
There could be a problem with the way the footage was encoded.
No re-codifica el vídeo y el audio como hacen muchas otras aplicaciones.
It does not re-encode the video and audio like many other applications do.
Quienquiera que hizo esto, codificó el procedimiento para no ser detectado.
Whoever did this, encoded the procedure so it wouldn't be detected.
Quien haya esto codificó el procedimiento para que no fuera detectado.
Whoever did this, encoded the procedure so it wouldn't be detected.
Un formato también puede incluir cómo se codifica el conjunto.
Esta calculadora codifica el texto ingresado utilizando el cifrado de Cesar.
Calculator encrypts entered text by using Caesar cipher.
El estándar XLIFF codifica el modo de referenciación y muestra las etiquetas.
The XLIFF standard uniformizes the mode of referencing and displaying labels.
Después del error del software, el equipo codificó el programa desde cero.
Following the software bug, the team coded the program all over again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
