Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Waarschijnlijk zoekt u "como... hubiera" in Engels-Spaans.

Favorieten

Publiciteit

como... hubiera

Examples with "como... hubiera" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

Se sentía como... hubiera madurado en medio de la noche.

It felt like... I was a grown-up overnight.

Andere resultaten

Como... si hubiera desaparecido, y también fui rechazada por Josh.

Like... he-he disappeared, and also I got rejected by Josh.

Era como... si finalmente hubiera podido pasar un tiempo con ella.

It was like... I was finally getting to spend time with her.

Lo dijiste como si... hubiera intentado robarte a tu marido.

You make it sound like I was making a pass at your husband.

Fue como... si te hubieras liberado después de disculparte.

It was like you were off the hook after you apologized.

Y cuando lo hizo, parecía como... si hubiera estado llorando.

And when she did, it looked like she'd been crying.

Tal parece como si su rostro... hubiera sido despellejado.

It looks like her face was just... skinned.

Sentí como si... hubiera crecido de golpe.

It felt like... I was a grown-up overnight.

Me hizo sentir como... si hubiera esperanza.

It made me feel like... there's hope.

Como... si alguien me hubiera golpeado.

Like somebody had kicked me in the head.

Me siento como... si hubiera vuelto a nacer.

I feel like... I've been reborn.

Es más como... como si hubieras tenido un accidente de tráfico.

It feels more like... like you've been in a car accident.

Siempre me he sentido como... si me hubiera defraudado a mí mismo.

I've always felt like... I've let myself down somehow.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die como... hubiera bevatten

! como si no hubiera un mañana exp.

! as if there were no tomorrow

"She danced as if there were no tomorrow at the party!"

! like it's going out of style

"She danced like it's going out of style all night long."

! como si lo hubiera atropellado un camión adj.

! hit by a truck

"He came to work looking like he was hit by a truck."

! recordar como si hubiera sido ayer v.

! remember like it was yesterday

"I remember like it was yesterday the day we first met."

como si nada hubiera pasado conj.

as if nothing had happened

"They resumed the meeting as if nothing had happened."

! celebrar como si no hubiera un mañana v.

! celebrate like it was 1999

"After the final exam, they celebrate like it was 1999 all night."

! party like it's 1999

"Let's party like it's 1999 tonight!"

como si no hubiera pasado nada conj.

as if nothing had happened

"They resumed the meeting as if nothing had happened."

Synoniemen voor como... hubiera in het Spaans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

como si nada hubiera pasado 10

como si no hubiera pasado 4

como si hubiera hecho 2

como si hubiera pasado 2

como si hubiera nacido 2

como si hubiera perdido 2

como si no hubiera mañana 2

actuó como lo hubiera hecho 1

Resultaten: 18223. Exact: 1. Verstreken tijd: 507 ms.