Examples with "comparten programa con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los Diálogos Europeos, conferencias de formato abierto y participativo que analizan los retos más inmediatos que afronta la UE, en esta ocasión, comparten programa con el proyecto liderado por Globernance, Human Rights in Business.
The European Dialogues, conferences in open, participatory format that analyse the most immediate challenges faced by the EU will, on this occasion, share a programme with the project headed by Globernance, Human Rights in Business.
Andere resultaten
Los países usualmente no comparten cifras relacionadas con programas de ciudadanía vía inversión.
Sin embargo, toda la documentación y el material elaborados en el marco del programa se comparten con todos los estados mexicanos.
However, all documentation and materials developed under the programme were shared with all Mexican states.
Los datos que recopila del Dexcom se comparten con otros programas como Nightscout y luego se pueden usar pa...
The data it collects from the Dexcom is shared with other programs like Nightscout and then can be used to create an offline...
En esta nota, los primeros cuatro graduados de este programa comparten con nosotros algunas palabras sobre su experiencia en El Espartano.
In this article, the first four graduates from this program share their experience at El Espartano with us.
Nuestros programas comparten un compromiso con la sustentabilidad, la ciencia bien fundada, la toma de decisiones local y la capacidad local.
Our programs share a commitment to sustainability, sound science, local decision making and capacity building.
Se considera que constituyen una referencia para toda la capacitación de la UNCTAD y se comparten con el programa TRAINFORTRADE.
They are considered to be a reference for all UNCTAD training, and are in particular shared with the TRAINFORTRADE programme.
Los datos que recopila del Dexcom se comparten con otros programas como Nightscout y luego se pueden usar para crear un sistema de circuito cerrado fuera de línea.
The data it collects from the Dexcom is shared with other programs like Nightscout and then can be used to create an offline closed loop system.
Al mismo tiempo, se establecen nuevas alianzas con colectivos de experimentación, universidades, centros de investigación y otras organizaciones y programas que comparten con Hangar objetivos, métodos y contenidos.
At the same time, new alliances are being made with experimental collectives, universities, research centres, and other organisations and programmes whose share Hangar's objectives, methods and contents.
Los datos obtenidos de las encuestas y entrevistas ponen de manifiesto que en la mayoría de los programas las lecciones aprendidas no se comparten sistemáticamente con otros programas.
Para el pueblo y el Gobierno de Kazajstán es muy alentador saber que los Estados Miembros, sus organismos especializados y los fondos y programas comparten su preocupación con respecto a los problemas de la región de Semipalatinsk.
It is very encouraging for the people and the Government of Kazakhstan to know that the Member States of the United Nations, its specialized agencies, funds and programmes share their concern with regard to the problems of the Semipalatinsk region.
Los archivos creados mediante TipCam los puedes guardar en el disco duro (el formato empleado para ello es FLV) o subirlos a la red social uTIPu, donde los usuarios del programa comparten sus capturas con el resto de la comunidad.
The files created by using TipCam can be saved in your hard drive as.flv and uploaded to the social network uTIPu, where all the users of the program share their captures and comment them.
Los participantes comparten programas educacionales, estrategias de implementación e intervención, experiencias de práctica, datos de los resultados, y proyectos de investigación.
Participants share educational programs, implementation and intervention strategies, practice experiences, outcome data, and research projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.