Examples with "comparten software" and their translation in Engels
Las empresas o particulares que comparten software con amigos y les permiten copiar ilegalmente el producto sin tener que adquirirlo.
Companies or individuals who share software among friends, allowing them to illegally copy the product without paying for it
Su red consta de múltiples ubicaciones, conectadas por VPN, que comparten software, una conexión a Internet y una solución de seguridad para sus respectivos servidores de correo.
Its network consists of multiple locations, connected by VPN, which share software, an internet connection and a security solution for their respective mail servers.
Los desarrolladores de software privativo querrían que penalizáramos a los buenos estudiantes que comparten software y frustráramos a aquellos que son lo bastante curiosos como para querer modificarlo.
Proprietary developers would have us punish students who are good enough at heart to share software and thwart those curious enough to want to change it.
Andere resultaten
Casi todos los programadores de software libre comparten este motivo.
Nearly all free software developers share this motive.
Era e ION-E comparten un software de sistema y arquitectura común.
Era and ION-E share a common architecture and system software.
Todas las mejoras y actualizaciones del software se comparten con todos los miembros de la comunidad.
All enhancements, improvements and updates to the software are shared back to all the community members.
A excepción de hardware muy poco de los recursos de software se comparten, aumentando la fiabilidad de alojamiento web.
Except for hardware very little of software resources are shared, increasing the reliability of web hosting.
Con este tipo de hosting, varios sitios comparten el hardware y software de un servidor físico.
With shared hosting, multiple sites share the same hardware and software resources of a single physical server.
Las mesas de la red están abiertas a todos los jugadores en las plataformas que comparten nuestro software de juego.
Network tables are open to all players on platforms that share our gaming software.
Elegimos a Centric Software porque comparten nuestra pasión por la moda y es una empresa dinámica.
We selected Centric Software because they share our passion for fashion, which makes them proactive.
¿Qué? Los refrigeradores se hablan y comparten el software más nuevo.
What? - The smart fridges talk to each other, and they share the new software.
Elegimos a Centric Software porque comparten nuestra pasión por la innovación, afirma Emsley.
We chose Centric Software because they share that same passion for innovation, says Emsley.
En ChallengePost, los desarrolladores de software comparten sus últimos proyectos, exploran nuevas tecnologías y compiten en concursos de software.
At ChallengePost, software developers share their latest projects, explore new technologies, and compete in software competitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
