We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement is
El espacio aéreo de Elysium está asegurado por cañones defensivos planetarios móviles, su armada de naves complementaria es relativamente ligera.
Elysium's airspace is secured by mobile planetary defense cannons - its armed starship complement is relatively light.
Su complementaria es la Tasa de Excedente Bruto de Explotación.
Their complement is the Gross Operating Surplus Rate.
Una alternativa u opción complementaria es un procedimiento de peticiones y ofertas.
An alternative or complementary option is a request and offer approach.
Una póliza de responsabilidad civil complementaria es crucial para cualquiera con activos significativos que proteger.
An umbrella policy is crucial for anyone with significant assets to protect.
No obstante, toda aclaración complementaria es desde luego positiva.
Creo que esta pregunta complementaria es totalmente innecesaria.
I find this supplementary question totally unnecessary.
El suministro de información técnica complementaria es facultativo.
The provision of supplemental technical information is optional.
La medicina complementaria es toda forma de tratamiento que se usa junto con la atención médica estándar.
Complementary medicine is any form of therapy used along with standard healthcare.
Un ciclo más breve de quimioterapia complementaria es una opción para los pacientes de riesgo bajo.
Shorter course of adjuvant chemotherapy an option for low-risk patients.
Una técnica complementaria es la espectroscopia de absorción.
A complementary technique is absorption spectroscopy.
La contribución complementaria es un porcentaje de la contribución básica.
The complementary contribution shall be a percentage of the basic contribution.
El cálculo de la parte complementaria es el mismo que para los pensionistas por vejez.
The calculation of the supplementary part is the same as for old-age pensioners.
Debido a que la investigación sobre la medicina complementaria es reciente, debes informarte bien.
Because research on complementary medicine is so new, you have to be an informed consumer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
