Ambas políticas eran complementarias en el sentido de que se apoyaban mutuamente.
Fe y razón son necesarias y complementarias en la búsqueda de la verdad.
Su delegación consideraba que las dos propuestas eran complementarias en muchos aspectos.
His delegation considered the two proposals complementary in many aspects.
Nuestras economías son muy complementarias en términos de los artículos que intercambiamos.
Our economies are largely complementary in terms of the goods we ship each other.
Las actuales operaciones bancarias de ambas empresas son complementarias en varias áreas importantes.
The existing investment banking business of both undertakings are complementary in a number of important areas.
Las actividades de las partes son, en gran medida, complementarias en lo que se refiere a los productos y la distribución geográfica.
The parties' activities are largely complementary in terms of products and geography.
Sus habilidades complementarias en diseño y marketing la ayudaron a lanzar un negocio exitoso.
Her coupled skills in design and marketing helped her launch a successful business.
Todos los países deben tener mecanismos y medidas complementarias en ese sentido.
All countries should have complementary mechanisms and measures in this regard.
Ambas formas de financiación han de considerarse complementarias en lugar de antagónicas.
Los otros siete fijaron metas complementarias en educación, salud y servicios básicos.
The other seven set complementary goals in education, health and basic services.
Estas autoridades podrán adoptar disposiciones complementarias en materia de marcado.
These authorities may adopt additional provisions as to the marking itself.
Ella no duda en establecer precisiones complementarias en el apartamento.
She does not hesitate to set out further details on the apartment.
Se le proporcionarán precisiones complementarias en su vale de reserva.
Any additional information will be communicated to you on your voucher.
