El amarre está diseñado para ser complementarios en términos de geografía.
Los principios éticos fundamentales y los aspectos de seguridad son contenidos complementarios en este contexto.
Ethical principles and safety aspects are substantially complementary in this context.
Elija tres colores que son complementarios en la rueda de color.
Los detalles complementarios en el informe no afectaron la conclusión general.
The collateral details in the report did not affect the overall conclusion.
Su investigación destacó la importancia de los sistemas de apoyo complementarios en el éxito educativo.
Her research highlighted the importance of tertiary support systems in educational success.
Cada tratado sucesivo ha traído regulaciones y avances complementarios en derecho internacional.
Each successive treaty brought complementary regulations and advances in international law.
Deberían elaborarse programas de ensayo complementarios en estrecha colaboración con las autoridades.
Additional testing programmes should be developed in close consultation with the authorities.
La medicina integrativa reúne varios enfoques médicos complementarios en una situación clínica dada.
Integrative medicine combines several complementary medical approaches in a given clinical situation.
Ambos documentos son totalmente complementarios en cuanto a cronología y alcance.
Evaluación del uso de los estudios complementarios en el proceso diagnóstico.
Evaluation of the use of supplementary tests in the diagnosing process.
De esa forma tendrás dos sistemas complementarios en una sola máquina.
Era uno de los temas complementarios en los que quería centrarse.
It was one of the subsidiary subjects that he wanted to focus upon.
