Examples with "componente de programa sobre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otro aspecto del componente de programa sobre servicios de asesoramiento normativo es la formación de competencias consultivas y el aumento de la confianza mutua entre los sectores público y privado a través del diálogo multisectorial o de mecanismos oficiosos.
Building consultative competences and mutual trust between public and private sectors through multi-sector dialogue or informal mechanisms is yet another aspect of the Programme component's policy advisory services.
El componente de programa sobre servicios de asesoramiento normativo presta a los Estados Miembros dos servicios principales
The policy advisory services programme component provides Member States with two principal services
Andere resultaten
De acuerdo con lo previsto por el Grupo, una vez determinados los componentes de programa sobre los bosques, deben examinarse los diversos instrumentos internacionales que atañen a esos temas (véase párr. 2 supra).
With the components of a forest agenda identified, a number of international instruments relevant to that agenda are examined, as suggested by the Panel (see para. 2 above).
Un componente de ese Programa sobre "nuevos problemas" prevé la asignación de fondos en mayor escala para atender a los problemas de intolerancia racial que a veces surgen en determinadas localidades.
An "emerging issues" component of the Program provided for larger-scale funding to help respond to issues of racial intolerance that occasionally emerged in particular locations.
Como un componente de su programa sobre el terreno, la FAO tiene un programa de gestión de los plaguicidas que ofrece asistencia técnica a muchos países.
El Consejo de Administración del PNUMA también decidió que la protección de los recursos marinos vivos fuera uno de los tres componentes de su programa sobre los océanos.
The "protection of marine living resources" is, also by decision of the Governing Council of UNEP, one of the three components constituting its oceans programme.
Uno de los principales componentes del programa de impuesto sobre el uso y consumo es el combustible para motores.
Se decidió también que del componente del programa de trabajo sobre la competencia se ocuparía la Comisión de la Inversión, la Tecnología y las Cuestiones Financieras Conexas.
It was also decided that the component of the work programme on competition would be dealt with by the Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues.
El Copresidente Hocino presentó el documento sobre el Artículo 10(c) como uno de los principales componentes del programa de trabajo sobre el Artículo 8(j) (UNEP/CBD/WG8J/7/5).
Co-Chair Hoshino introduced the document on Article 10(c) as a major component of the work programme on Article 8(j) (UNEP/CBD/WG8J/7/5).
El Copresidente Hocino presentó el documento sobre el Artículo 10(c) como uno de los principales componentes del programa de trabajo sobre el Artículo 8(j) (UNEP/CBD/WG8J/7/5).
Delegates discussed a draft recommendation (UNEP/CBD/WG8J/8/CRP.) on how tasks 7, 10 and 12 of the Article 8(j) work programme could best contribute to work under the CBD and Nagoya Protocol.
El Copresidente Hocino presentó el documento sobre el Artículo 10(c) como uno de los principales componentes del programa de trabajo sobre el Artículo 8(j) (UNEP/CBD/WG8J/7/5).
En el marco de este componente de programa se realizarán investigaciones sobre la función que desempeñan los diversos factores determinantes del desarrollo industrial y el cambio estructural, incluidos las diferencias y el crecimiento de productividad subsectorial.
This programme component conducts research into the role of the various determinants of industrial development and structural change, including subsectoral productivity differentials and growth.
También asistió a la reunión el personal directivo de programas nacionales y de componentes de programas para formular observaciones sobre aspectos operacionales y de política relacionados con la ejecución del programa.
In addition, national programme and component managers were present to comment on policy and operational aspects pertaining to programme implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
